සූරා අන්-නජ්ම් — ආයාත් 8

වචනවල අර්ථ:

• دَنَا: ළඟා විය, සමීප විය.
• فَتَدَلَّى: තවදුරටත් සමීප විය, එල්ලී බැස්සේය (අතිශයින් ළං විය).

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාතයෙන් විස්තර කෙරෙන්නේ ජිබ්රීල් (අලයිහිස්සලාම්) නබි මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් වෙත සමීප වූ ආකාරයයි. පළමුව ජිබ්රීල් තුමාණෝ ඔහුගේ සැබෑ ස්වරූපයෙන් උත්තම අහස් ක්ෂිතිජයේ පෙනී සිටියහ. ඉන්පසුව, ඔහු නබි තුමාණන් වෙත තවදුරටත් සමීප විය. "فَتَدَلَّى" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඔහු ඉතා ආසන්නයට පැමිණීමයි — එනම් ඔහුගේ සමීපත්වය අතිශයින් වැඩි විය. මෙම සමීපත්වය දුනු දෙකක දුරකට හෝ ඊටත් වඩා අඩු දුරකට ළඟා විය. මෙය සිදු වූයේ මිරාජ් රාත්රියේදීය. එම සමීපත්වයේදීම අල්ලාහ් තආලා ජිබ්රීල් තුමාණන්ගේ මාධ්යයෙන් ඔහුගේ ගෝලයා වන මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන්ට උපදෙස් හා වහී (දිව්යමය දැනුම) දැනුම් දුන්හ. නබි තුමාණන්ගේ හදවත ඔහුගේ ඇස් දුටු දෙය සම්බන්ධයෙන් බොරුවක් නොකීවේය — එනම් ඔහු දුටු සියල්ල සැබෑවක් විය.

පාඩම් සහ උපදෙස්:

1. අල්ලාහ් තආලා තම නබිවරයාට (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) කෙතරම් ගෞරවයක් හා උත්කර්ෂයක් ලබා දුන්නේද යත්, ජිබ්රීල් තුමාණන් වැනි උත්තම මලායිකාවරයෙකු ඔහු වෙත සමීප වීමට අවසර ලැබීය. මෙය නබි තුමාණන්ගේ උසස් තත්ත්වය පෙන්නුම් කරයි.
2. දිව්යමය දැනුම (වහී) ලබා ගැනීමේ මාර්ගය අතිශයින් ගෞරවනීය හා උත්තම ක්රියාවලියකි. එය අහඹු දෙයක් නොව, අල්ලාහ්ගේ විශේෂ තේරීමකින් හා සැලැස්මකින් සිදු වූවකි.
3. නබි තුමාණන් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ගේ සත්යවාදී බව සහ විශ්වසනීයත්වය — ඔහු දුටු දෙය හදවතින්ම පිළිගෙන, කිසිදු අඩුපාඩුවකින් තොරව එය ප්රකාශ කළේය. මෙයින් අපට ඉගෙන ගත හැක්කේ සත්යය කෙරෙහි අවංක වීම සහ අප දන්නා දේ නිවැරදිව ප්රකාශ කිරීමේ වැදගත්කමයි.
4. අල්ලාහ් තම ගෝලයන්ට සමීප වීමට කැමති වන්නේ ඔවුන් ඔහු වෙත සමීප වන විටය. එබැවින් අපි ද අල්ලාහ් වෙත සමීප වීමට උත්සාහ කළ යුතුය — යාච්ඤාව, ධර්මය කියවීම හා යහපත් ක්රියා මගින්.