Sura An-Najm — Aya 8

Maana ya Maneno:

• ثُمَّ دَنَا: Kisha akakaribia (Jibril alimkaribia Mtume Muhammad ﷺ).
• فَتَدَلَّىٰ: Basi akazidi kukaribia zaidi, yaani akashuka na kujinasa zaidi kwa Mtume ﷺ.

Tafsiri ya Aya:

Baada ya Jibril kumtokea Mtume Muhammad ﷺ kwa sura yake halisi aliyoumbwa nayo katika upeo wa anga, alikaribia zaidi kwake, akazidi kushuka na kujinasa kwa Mtume ﷺ. Hii ilikuwa ni hatua ya pili ya ukaribu wa Jibril na Mtume ﷺ, ambapo aliongeza kumkaribia baada ya kuonekana kwa sura yake halisi. Ukaribu huu ulikuwa wa pekee na wa kipekee, uliokuwa utangulizi wa kupokea wahyi wa Mwenyezi Mungu kwa Mtume wake ﷺ.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uthibitisho wa Utukufu wa Mtume ﷺ: Aya hii inaonyesha hadhi ya juu ya Mtume Muhammad ﷺ kwa kuwa Malaika Jibril, ambaye ni mkubwa wa Malaika, alimkaribia kwa karibu sana, na hii inathibitisha kwamba Mtume ﷺ ni bora wa viumbe wote.
2. Kuthibitisha Uaminifu wa Wahyi: Ukaribu huu wa Jibril na Mtume ﷺ unaonyesha jinsi wahyi ulivyokuwa unafikishwa kwa uaminifu mkubwa, na kwamba Mtume ﷺ alipokea wahyi kwa uwazi na ukamilifu, bila ya kufichwa chochote.
3. Kutia Nguvu Imani: Kujua kwamba Mwenyezi Mungu alimtuma Malaika wake mkubwa kumkaribia Mtume wake kwa karibu hivyo kunatia moyo waumini kuwa Qur'an ni kitabu cha haki na kweli, na kwamba kilichomo ndani yake ni uongofu wa kweli kutoka kwa Mwenyezi Mungu.
4. Kuthibitisha Uweza wa Mwenyezi Mungu: Aya inatukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu anaweza kumfikishia wahyi wake kwa namna yoyote anavyotaka, na kwamba yeye ndiye Mwenyezi Mungu aliye juu ya kila kitu, anayeweza kumtuma Malaika wake kwa kiumbe wake anayempenda.
5. Kuhimiza Kufuata Mtume ﷺ: Ukaribu huu wa Jibril na Mtume ﷺ unatufundisha kwamba sisi pia tunapaswa kumkaribia Mtume ﷺ kwa kufuata sunna yake na kujifunza mafundisho yake, ili tupate baraka na uongofu kama alivyopata Mtume ﷺ.