星宿章 · 7/62
翻译 音译 — 章 星宿章
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ ۝٧
Wa huwa bil ufuqil a`laa
📖 中文意思
他在东方的最高处,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇含义:

  • الأفق الأعلى:指最高的天际,即太阳升起之处的东方地平线之上。

经文解释:

这节经文讲述的是天使吉卜利勒(愿主福安之)以他真实的、完美的形象显现于先知穆罕默德(愿主福安之)面前的情景。吉卜利勒是天启的传达者,真主赐予他巨大的力量和崇高的地位。他出现在最高的天际——即太阳升起的东方地平线之上,这一景象显示了天使的庄严与伟大,也表明先知穆罕默德所接受的启示是来自至高无上的真主,绝非虚妄或幻想。

这节经文紧接前文,强调先知穆罕默德所接受的教导并非出于私欲或错误,而是由一位强大而忠诚的天使传达的真主之言。吉卜利勒在最高处显现,证明他所带来的信息超越一切世俗的局限,是纯粹的、神圣的真理。

劝诫与启示:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文让我们深刻感受到真主对先知穆罕默德(愿主福安之)的特别眷顾与尊荣。真主派遣最尊贵的天使,以最庄严的方式,将最伟大的经典——《古兰经》——传达给最优秀的先知。这是真主对人类无尽的慈爱,祂不愿我们迷失在黑暗中,而是通过天启的光芒引导我们走向正道。

当我们诵读《古兰经》时,应当心怀敬畏与感恩,因为每一个字句都是真主的言语,经由吉卜利勒天使从最高的天际降临到先知的心中。这不仅是历史的奇迹,更是我们信仰的基石。让我们珍惜这份恩典,以虔诚的心去学习、理解并践行《古兰经》的教诲,让它的光辉照亮我们的生活,使我们成为真主喜悦的仆人。

愿我们都能像先知一样,坚信真主的启示,坚定地走在伊斯兰的光明大道上,获得今世与后世的幸福。阿敏!



📜 节 5-9 — 章 星宿章

5عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَىٰ
教授他的,是那强健的、
6ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ
有力的,故他达到全美。
7وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ
他在东方的最高处,
8ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ
然么他渐渐接近而降低,
9فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ
他相距两张弓的长度,或更近一些。
星宿章章节索引
62
MeccanRevelation
7

翻译 — 星宿章 7

章 星宿章 节 7 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他在东方的最高处,

章 节 7/62 — 章 星宿章 النجم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 星宿章 聆听, 章 星宿章 翻译, 章 星宿章 mp3, 章 星宿章 pdf. 节 5–9. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们