Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- تَرَكْنَاهَا: మేము దానిని మిగిల్చాము, నిలిపాము.
- آيَةً: సూచన, గుర్తు, హెచ్చరిక.
- مُّدَّكِرٍ: హితబోధ పొందేవాడు, గుణపాఠం నేర్చుకునేవాడు.
- ఆయత్ వివరణ:
నూహ్ (అలైహిస్సలాం) జాతి ప్రజలు తమ ప్రవక్తను ధిక్కరించి, అతని బోధనలను తిరస్కరించారు. దాని ఫలితంగా వారిపై భయంకరమైన ప్రళయం వచ్చి, వారందరూ నాశనమయ్యారు. అల్లాహ్ తన ఆజ్ఞతో నూహ్ను మరియు విశ్వాసులను ఓడలో రక్షించాడు. ఈ సంఘటనను అల్లాహ్ ఒక గుర్తుగా, హెచ్చరికగా మిగిల్చాడు — తరతరాల ప్రజలు దాని నుండి గుణపాఠం నేర్చుకోవాలని. అంటే, అవిశ్వాసం మరియు ప్రవక్తలను ధిక్కరించడం వల్ల ఎలాంటి పరిణామం కలుగుతుందో తెలుసుకోవాలని. ఈ ఘటనను విన్నవారు, చూసినవారు ఆలోచించి, హృదయంలో భయం పెంచుకుని, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటించేవారు ఉన్నారా అని ప్రశ్నిస్తున్నాడు. అలాంటి హితబోధ పొందేవారే నిజమైన విజ్ఞులు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ గత ప్రజల కథలను మనకు గుర్తుగా మిగిల్చాడు, తద్వారా మనం గుణపాఠం నేర్చుకోవచ్చు.
- ప్రవక్తలను ధిక్కరించడం మరియు అవిశ్వాసం చేయడం ఎంత ప్రమాదకరమో ఈ ఘటన ద్వారా తెలుస్తుంది.
- అల్లాహ్ తన విశ్వాసులను ఎలా రక్షిస్తాడో, అవిశ్వాసులను ఎలా శిక్షిస్తాడో ఇది నిదర్శనం.
- ఆలోచించి, హితబోధ పొందేవారికి ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ మార్గదర్శకం.
- ఈ ఆయత్ మనలను ఆత్మపరిశీలన చేసుకోవడానికి, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటించడానికి ప్రోత్సహిస్తుంది.
📜 వచనం 13-17 — సూరా అల్-ఖమర్
అనువాదం — అల్-ఖమర్ 15
సూరా అల్-ఖమర్ వచనం 15 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు వాస్తవానికి మేము దానిని (ఆ ఓడను) ఒక సూచనగా చేసి వదలి…సూరా వచనం 15/55 — సూరా అల్-ఖమర్ القمر (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఖమర్ వినండి, సూరా అల్-ఖమర్ అనువాదం, సూరా అల్-ఖమర్ mp3, సూరా అల్-ఖమర్ pdf. వచనం 13–17. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-ఖమర్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


