Surata Al-Qamar — Versículo 37

Significados das palavras:

• Rāwadūhu: Tentaram persuadi-lo e pressioná-lo.
• ʿAn Ḍayfihi: Sobre os seus hóspedes (os anjos que vieram em forma de homens).
• Faṭamasnā: Apagamos e destruímos completamente.
• Aʿyunahum: Os seus olhos.
• Nudhur: O meu aviso e a minha advertência (o castigo que foi anunciado).

Interpretação da palavra de Allah (Exaltado seja):

Eles insistiram com o Profeta Lot (que a paz esteja com ele) para que os deixasse agir imoralmente com os seus hóspedes, que eram anjos enviados por Allah em forma de homens belos. Quando a situação atingiu o limite e a sua maldade se tornou evidente, Allah puniu-os imediatamente: apagou-lhes a visão, fazendo com que ficassem cegos e não pudessem ver os seus hóspedes. Foi-lhes dito, como forma de repreensão e humilhação: "Provai agora o Meu castigo e o resultado do aviso que vos foi dado através do vosso Profeta Lot." Este castigo foi uma antecipação do tormento terrível que se seguiria, quando a cidade inteira foi destruída ao amanhecer.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A proteção de Allah para os Seus mensageiros e servos justos: Allah não abandona aqueles que O defendem, e respondeu à súplica de Lot, cegando os seus inimigos antes do castigo final.
2. A gravidade do pecado da imoralidade: A passagem mostra a severidade da punição para aqueles que persistem nesse pecado abominável, que foi uma das causas da destruição de um povo inteiro.
3. A rapidez do castigo divino para os transgressores: Allah pode punir os malfeitores neste mundo, além do castigo no Além, como um aviso para que outros não sigam o mesmo caminho.
4. A importância de confiar em Allah em momentos de crise: Quando Lot se viu em uma situação difícil, Allah interveio de uma forma miraculosa, mostrando que o socorro divino está próximo dos crentes.
5. O aviso e a advertência são uma misericórdia: Allah envia avisos através dos profetas para que as pessoas se arrependam antes que o castigo chegue, mas aqueles que ignoram esses avisos não terão desculpa.