Аль-Камар сүрөсү — Аят 37

1. Кыргызча маанилери:

• رَاوَدُوهُ: ага сунуш кылышты, талап кылышты, көндүрүүгө аракет кылышты.
• ضَيْفِهِ: анын коноктору (бул жерде периштелер).
• فَطَمَسْنَا: биз сүрттүк, жок кылдык, таптакыр көрбөй калгандай кылып жок кылдык.
• أَعْيُنَهُمْ: алардын көздөрүн.
• فَذُوقُوا: эми тарткыла, даамын таткыла.
• عَذَابِي: менин азабым.
• نُذُرِ: менин эскертүүлөрүм, коркутууларым.

1. Түшүндүрмө:

Лут пайгамбардын (алайхи-ссалам) коому ага келген конокторуна (периштелерге) жамандык кылууну каалап, аларды өздөрүнө берүүнү талап кылышты. Алар уятсыздыкка жана бузукулукка умтулушту. Ошондо Аллах Таала алардын көздөрүн сокур кылып койду — алар эч нерсени көрбөй калышты. Анан аларга: «Менин азабымдын жана эскертүүлөрүмдүн даамын таткыла» деп айтылды. Бул аларга Лут пайгамбар аркылуу жеткирилген эскертүүнүн жыйынтыгы эле.

1. Пайдалуу насааттар:

• Аллах Таала өз пайгамбарларын жана аларга келген конокторду коргойт, зулумдук кылгандарды жазасыз калтырбайт.
• Бузукулук жана уятсыздык кандай гана коомдо болбосун, акырында Аллахтын азабына алып барат.
• Аллахтын эскертүүлөрү адамдарды туура жолго чакыруу үчүн берилет; аларды четке каккандар өкүнүчтүү акыбетке туш болот.
• Ислам тазалыкты, адептүүлүктү жана конокту сыйлоону үйрөтөт; бул баалуулуктар адамзатты бактылуу кылат.
• Курандагы бул окуя ыймандуу адамдарга сабак болуп, аларды жакшылыкка жана такыбалыкка чакырат.