Surah Al-Qamar — Talata 37

Paliwanag sa mga Salita:

• Rāwadūhu: Hiniling nila kay Propeta Lut (sumakanya ang kapayapaan) na payagang magawa nila ang mahalay na gawain sa kanyang mga panauhin.
• Faṭamasnā a'yunahum: Binura Namin ang kanilang mga mata, kaya sila ay naging bulag at hindi na nakakakita.
• Nudhur: Ang babala o paunang pagbabala na ibinigay sa kanila ni Propeta Lut.

Interpretasyon ng Talata:

Talagang hiniling ng mga tao ni Propeta Lut (sumakanya ang kapayapaan) na ibigay niya sa kanila ang kanyang mga panauhin — na mga anghel na nagpakita sa anyong tao — upang gawin nila ang mahalay na gawain (sodomiya). Nang sila ay magpumilit at magtangka sa masamang layuning ito, binura Namin ang kanilang mga mata, kaya sila ay naging lubos na bulag at hindi na nakakakita ng anuman. Pagkatapos, sinabi sa kanila: "Lasapin ninyo ang Aking parusa at ang babalang ibinigay sa inyo ni Lut bago ito dumating." Ito ay isang matinding parusa mula sa Allah bilang tugon sa kanilang pagsuway at paglabag sa mga hangganan ng Kanyang mga utos.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang pagtatanggol sa mga panauhin at pagprotekta sa kanila mula sa kapahamakan ay isang marangal na katangian na minamahal ng Allah, at Siya ay tumutulong sa mga tagapagtanggol ng karangalan at kabutihan.
2. Ang Allah ay nagtatanggol sa Kanyang mga propeta at mga matuwid na lingkod, at hindi Niya sila pinababayaan sa oras ng pagsubok.
3. Ang pagkabulag ng mga mata ay isang anyo ng parusa sa mundong ito, ngunit ang mas matindi ay ang pagkabulag ng puso sa katotohanan.
4. Ang babala ng Allah ay totoo at hindi maiiwasan; sinuman ang magmatigas sa kanyang pagsuway, darating sa kanya ang parusa nang hindi inaasahan.
5. Ang pag-iwas sa mahalay na gawain at paglayo sa mga dahilan nito ay isang paraan upang makuha ang proteksyon ng Allah sa mundo at sa kabilang buhay.