Sura El-Kamer — Ajet 37

Značenje riječi:

• رَاوَدُوهُ – tražili su od njega, nagovarali su ga.
• عَن ضَيْفِهِ – da im prepusti njegove goste (meleke).
• فَطَمَسْنَا – pa smo zbrisali, uništili.
• أَعْيُنَهُمْ – oči njihove.
• نُذُر – Moje upozorenje i prijetnja.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su meleki došli Lutu, a.s., u ljudskom obličju kao gosti, njegov narod je doznao za to. Oni su došli kod njega i tražili od njega da im prepusti svoje goste kako bi im nanijeli zlo i počinili gnusni grijeh. Lut ih je odvraćao i upozoravao, ali oni nisu odustajali. Tada je Uzvišeni Allah poslao meleka Džibrila koji je udario njihova lica svojim krilom, te im je oduzeo vid – oči su im postale slijepe, nisu mogli vidjeti ništa. To je bio znak Allahove moći i kazne koja je zadesila taj opaki narod. Nakon toga im je rečeno: “Okusite Moju kaznu i upozorenje kojim vas je Lut upozoravao!” – jer su odbili vjerovati i ustrajali u svom grijehu.

Pouke iz ajeta:

• Allahova moć je neograničena – On može kazniti nevjernike na način koji oni ne mogu ni zamisliti, kao što je ovdje učinio da oslijepe naočigled svih.
• Gosti i oni koji traže zaštitu kod vjernika moraju biti poštovani i zaštićeni – Lut, a.s., je pokazao koliko je čast gostiju velika u islamu.
• Upozorenje poslanika nije uzaludno – ono je milost od Allaha, ali oni koji ga odbiju doživjet će posljedice.
• Grijeh naroda Lutovog bio je toliko težak da je Allahova kazna stigla odmah, što nas uči da je čednost i moralna čistoća temelj društva.
• Kazna na ovom svijetu je samo mali dio onoga što čeka nevjernike na ahiretu – zato je vjernik dužan čuvati se grijeha i držati se Allahovih propisa.