Сура Аль-Камар — Аят 38

Значения слов:

• صَبَّحَهُم — постигло их (настигло) утром.
• بُكْرَةً — ранним утром, на рассвете.
• عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ — наказание постоянное, непрерывное, которое не прекращается и не отвращается.

Толкование аята:

Этот аят сообщает о том, что обещанное наказание постигло народ пророка Лута (мир ему) именно ранним утром, когда они меньше всего ожидали беды. Это было наказание, которое не прекратилось после первого удара, но стало постоянным и неотступным — оно сопровождало их до самой смерти и перешло в вечное наказание в мире ином. Речь идёт о том, что их постигло низвержение камней, переворачивание их селений, когда верх их стал низом, и они были уничтожены полностью. Это наказание было не временным, а окончательным и неизбежным, и оно стало для них дверью к ещё более тяжкому наказанию в Последней жизни. Таким образом, Всевышний Аллах показал, что Его угроза всегда исполняется, и что наказание, которое Он ниспосылает, не оставляет нечестивцам никакой надежды на спасение.

Извлекаемые пользы:

1. Наказание Аллаха приходит внезапно, в самый неожиданный момент, поэтому верующему следует всегда быть готовым к встрече с Господом и не откладывать покаяние.
2. Наказание Аллаха в этом мире — лишь малое предвестие того, что ожидает неверующих в вечности, и это побуждает человека бояться Его и стремиться к Его довольству.
3. В этом аяте — утешение для верующих и предупреждение для грешников: Аллах не оставляет несправедливость без ответа, и Его возмездие неотвратимо.
4. История народа Лута учит нас тому, что грехи, особенно связанные с развратом и нарушением естественного порядка, ведут к гибели, и что община, которая упорствует в них, заслуживает гнева Всевышнего.
5. Верующий должен извлекать урок из судеб прошлых народов, чтобы укрепить свою веру и остерегаться того, что привело их к погибели.