Qəmər surəsi — Ayə 38

Sözlerin izahı:

• صَبَّحَهُم: onlara səhər vaxtı gəldi, səhər açılanda onlara yetişdi.
• بُكْرَةً: səhər vaxtı, dan yeri söküləndə.
• عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ: sabit, davamlı, qərar tutan əzab — yəni onları tərk etməyən, axirətə qədər davam edən əzab.

Ayənin təfsiri:

Allah-təala Lut qövmünün başına gələn aqibəti xəbər verir. Onlar gecəni günaha batmış halda keçirdilər, amma əzab onları elə səhər açılanda haqladı. Bu əzab adi bir bəla deyildi — daşlar yağdırıldı, yurdları alt-üst edildi, başları aşağı çevrildi. Və bu əzab onlardan ayrılmadı; dünyada qərar tutdu, qiyamətə qədər də onların ardınca gedəcək. Onlara deyildi: "Dadın əzabımı! Bu, küfrünüzün və peyğəmbəri yalan saymağınızın əvəzidir."

Bu ayədə böyük bir ibrət var. Lut peyğəmbər onları illərlə haqqa dəvət etdi, amma onlar inadla üz çevirdilər. Nəhayət, əzab onları yuxuda, rahatlıq içində, heç gözləmədikləri anda yaxaladı. Bu göstərir ki, Allahın əzabı gecikə bilər, amma heç vaxt yaddan çıxmaz. Günahda israr edən kəs bilməlidir ki, sabah onun da səhəri ola bilər — ya rəhmət səhəri, ya da əzab səhəri.

Ey insan! Sən də hər gün bir səhərə oyanırsan. Oyanışın sənə Allahın bir xatırlatmasıdır: Ömürün də bir səhəri var, o səhər qiyamətdir. Kim Allahın əmrinə boyun əyib, peyğəmbərlərin yolunu tutsa, onun səhəri əmin-amanlıq və sevinc səhəri olar. Kim də Lut qövmü kimi haqqa arxa çevirsə, onun səhəri də əzab səhəri ola bilər. Elə isə bu gün tövbə et, sabahı gözləmə — çünki bilmirsən, sabah sənin üçün hansı səhəri gətirəcək.