Surat Al-Qamar — Ayat 38

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• صَبَّحَهُم: teka marang wong-wong mau ing wayah esuk.
• بُكْرَةً: wayah esuk banget, isih awal.
• عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ: siksa kang tetep lan mapan, ora bakal ilang, terus tumama.

1. Tafsir ayat:

Allah SWT ngandhani menawa wong-wong kafir (kaum Nabi Luth) iku wis katempuh siksa ing wayah esuk banget. Siksa mau ora mung sedhela, nanging tetep lan mapan, terus tumama nganti tekan ing akherat. Siksa kang tumiba marang wong-wong mau awujud watu kang ditibakake saka langit, lan negarane dibalik, ndhuwure didadekake ngisor. Banjur padha didhawuhi: "Rasakna siksa-Ku iki amarga kafir lan anggone padha ngapusi, sarta amarga padha ora nggatekake pepeling kang diwenehake dening Nabi Luth." Dadi, siksa iki dadi piwales kang mesthi lan ora bisa dihindari.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhake menawa Allah iku Maha Adil lan Maha Kuwasa. Siksa marang wong kang kafir lan nganiaya iku mesthi kelakon, sanajan tekane ing wayah esuk nalika wong lagi padha turu.
• Kita dielingake supaya ora nglakoni tumindak ala kaya kaum Nabi Luth, lan supaya tansah nggatekake pepeling saka para nabi lan rasul.
• Ayat iki uga ndadekake kita luwih percaya marang janjine Allah, menawa saben tumindak ala mesthi ana piwalese, lan saben tumindak becik mesthi ana ganjarane.
• Kanthi mangerteni crita iki, kita dadi luwih semangat ngibadah lan ngedohi larangan-larangan Allah, supaya ora katempuh siksa kang tetep lan nglarani.
• Iki minangka bukti yen Al-Qur'an iku kitab kang kebak piwulang lan pepeling kanggo kabeh manungsa, supaya padha eling lan bali marang dalan kang bener.