Sure Al-Qamar — Vers 9

Forklaring av vanskelige ord:

• Kadhdhabat: Benektet/løy.
• Qawmu Nūḥ: Noas folk.
• ʿAbdana: Vår tjener (Nuh).
• Majnūn: Gal/forrykt.
• Uzdujira: Ble irettesatt, hindret og truet.

Tolkning av verset:

Før disse vantro som benekter din budbringelse, o Muhammad – måtte Guds fred og velsignelser være med deg – benektet også Noas folk sannheten. De fornektet Vår tjener Noah, som Vi sendte til dem med sannheten, og de sa om ham: «Han er gal!» – de anklaget ham for galskap for å avvise hans kall. De irettesatte ham, truet ham og hindret ham fra å formidle budskapet, ved å true ham med ulike former for skade og mishandling dersom han ikke sluttet å kalle dem til troen. Dette viser at benektelse og fiendtlighet mot Guds sendebud ikke er noe nytt, men et gammelt mønster blant de vantro.

Lærdommer og visdom fra verset:

• At profetenes vei er preget av tålmodighet og utholdenhet, selv når de blir møtt med harde anklager og trusler – dette styrker de troendes besluttsomhet.
• At anklager om galskap mot sannhetens forkynnere er et gammelt triks fra de vantro, men sannheten seirer til slutt.
• At Allah kaller Noah for «Vår tjener» – en ærefull tittel – for å vise at de som bærer budskapet, er æret hos Ham, og at deres sak er beskyttet av Ham.
• At de som møter motstand i sin kall til Allah, bør ta styrke fra profetenes historie og vite at deres belønning er hos Allah, ikke hos menneskene.