Soera Ar-Rahman — Vers 17

Woordverklaringen:

• رَبُّ: De Heer, de Eigenaar, de Bestuurder en Opvoeder van alles.
• الْمَشْرِقَيْنِ: De twee plaatsen waar de zon opkomt (de opkomstpunten in de zomer en in de winter).
• الْمَغْرِبَيْنِ: De twee plaatsen waar de zon ondergaat (de ondergangspunten in de zomer en in de winter).

Tafsir (Uitleg) van de Edele Vers:

Allah, de Verhevene, maakt Zijn oneindige macht en volmaakte zorg kenbaar aan Zijn dienaren. Hij is de Heer van de twee opkomsten en de Heer van de twee ondergangen. Dit verwijst naar de twee uiterste punten waar de zon opkomt en ondergaat gedurende het jaar: het punt in de zomer en het punt in de winter. Tussen deze twee punten beweegt de zon dagelijks, en dit alles gebeurt onder Zijn bevel, Zijn bestuur en Zijn volmaakte wijsheid. Geen enkele beweging van de zon, geen enkele verandering van seizoenen, en geen enkel verschil in de lengte van dagen en nachten vindt plaats zonder Zijn wil en Zijn schepping. Dit toont Zijn absolute soevereiniteit over het hele universum en Zijn omvattende zorg voor al Zijn schepselen.

Boodschap en Aansporing:

O gelovige, wanneer je de zon ziet opkomen en ondergaan, op verschillende plaatsen en tijden, denk dan aan de Grootheid van de Schepper Die dit alles ordent. Deze nauwkeurige en perfecte systemen zijn geen toeval, maar het werk van de Almachtige, de Alwijze. Dit alles is een uitnodiging om na te denken over de eenheid van Allah en Zijn volmaakte macht. Wie dit beseft, zal zijn hart vullen met ontzag voor Allah, en zijn leven inrichten volgens Zijn geboden. Dit is de weg naar geluk in dit leven en in het Hiernamaals. Laat deze wonderbaarlijke tekenen je dichter bij je Heer brengen, want Hij is het Die jou heeft geschapen, jou onderhoudt en jou leidt naar het rechte pad. Wees dus dankbaar voor Zijn zegeningen en aanbid Hem alleen, want Hij is het Die waardig is om aanbeden te worden.