Surah Ar-Rahman — Aya 17

Ma’anonin Kalmomi:

• Al-Mashriqayn (الْمَشْرِقَيْنِ): Wuraren fitowar rana biyu – fitowar huntu da fitowar bazara.
• Al-Maghribayn (الْمَغْرِبَيْنِ): Wuraren faɗuwar rana biyu – faɗuwar huntu da faɗuwar bazara.

Tafsirin Ayar:

Allah Mai girma da ɗaukaka Shi ne Ubangijin wuraren fitowar rana biyu, wato fitowar ta lokacin sanyi (hunturu) da ta lokacin zafi (bazari), kuma Shi ne Ubangijin wuraren faɗuwarta biyu, wato faɗuwar ta lokacin sanyi da ta lokacin zafi. Duk waɗannan wurare na ƙarƙashin ikon Allah da kuma sarrafarsa ne, babu wani abu da yake fita daga ikonsa. Wannan yana nuna cikakken ikon Allah a kan sararin samaniya da duk abin da ke cikinsa, domin rana tana canzawa tsakanin waɗannan wurare biyu a kowace shekara, kuma Allah ne ke tsara hakan bisa hikimarsa da buƙatun halittunsa.

Fa’idojin Ayar:

1. Nuna girman ikon Allah da kuma cikakken sarrafarsa ga dukkan al’amuran halitta, wanda ya sa mu ƙara dogara gare Shi.
2. Tunatar da mu ni’imar canjin yanayi (hunturu da bazari) da kuma yadda Allah ya tsara shi don amfanin ’yan Adam, wanda ke ƙara mana godiya ga Allah.
3. Ƙarfafa imani da cewa Allah Shi kaɗai ne ke da ikon sarrafa komai, don haka bai kamata mu ji tsoron wani ba face Shi.
4. Kiranmu mu lura da alamun Allah a cikin halitta, wanda ke ƙara mana ɗaukaka da so ga addinin Musulunci da ya nuna mana waɗannan hikimomi.