Prijevod — Tafsir
Objašnjenje značenja riječi:
- Kullu men 'alejha – svako ko se nalazi na njoj, odnosno na Zemlji.
- Fān – prolazan je, nestaje, umire.
Tumačenje ajeta:
Uzvišeni Allah obavještava nas u ovom ajetu da je sve što se nalazi na Zemlji – od ljudi, džina, životinja i ostalih stvorenja – prolazno i da će nestati. Smrt je neizbježna sudbina svakog živog bića. Ovaj ajet nas podsjeća da je život na ovom svijetu privremen i da će svako od nas napustiti ovaj svijet. Nakon što spomene prolaznost svega stvorenog, Allah u narednom ajetu ističe da jedino On ostaje vječan, On koji je Vlasnik veličanstva i plemenitosti. Ovaj ajet također potvrđuje da Allah ima svojstvo lica, na način koji dolikuje Njegovoj uzvišenosti, bez ikakvog poređenja sa stvorenjima i bez ispitivanja kako to izgleda.
Pouke iz ajeta:
- Ovaj ajet nas uči da je život na ovom svijetu prolazan i da ne trebamo biti previše vezani za ovozemaljske stvari, jer će sve nestati.
- Podsjeća nas na važnost pripreme za onaj svijet, jer ćemo svi položiti račun pred Allahom.
- Uči nas poniznosti – koliko god čovjek bio moćan ili bogat, smrt ga neće mimoići, pa stoga treba da se trudimo da ostavimo dobra djela koja će nam biti od koristi nakon smrti.
- Ovaj ajet nas upućuje na razmišljanje o Allahovoj vječnosti i savršenstvu, što u nama budi ljubav prema Njemu i želju da Mu se približimo pokornošću i ibadetom.
- Spoznaja da je sve prolazno osim Allaha čini srce smirenim i okreće ga ka Onome koji je Vječan i koji nikada ne nestaje.
📜 Ajet 24-28 — Sura Er-Rahman
Prijevod — Er-Rahman 26
Sura Er-Rahman Ajet 26 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Sve što je na Zemlji prolazno je,Sura Ajet 26/78 — Sura Er-Rahman الرحمن (Medinska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura Er-Rahman Slušaj, Sura Er-Rahman Prijevod, Sura Er-Rahman mp3, Sura Er-Rahman pdf. Ajet 24–28. Na Bosanskom: Türkçe.
Časni Kur'an
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








