Ar-Rahman · 36/78
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Ar-Rahman
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٣٦
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 Kwa Kiswahili
Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayo ikanusha?

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • Aalaa: Neema na baraka nyingi.
  • Tukadhibisha: Kukanusha au kukataa.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inarudia swali la kulaumu na kukaripia wanadamu na majini: Ni ipi kati ya neema za Mola wenu Mlezi ambazo nyinyi mnazikanusha? Hii ni kwa ajili ya kuwaamsha na kuwazindua waja, na kuwafanya watambue wingi wa neema za Mwenyezi Mungu juu yao, hali wao wanazikataa na kumkanusha Mwenyezi Mungu. Aya hii inarudiwa mara kadhaa katika Sura hii ili kusisitiza ukubwa wa neema za Mwenyezi Mungu na kuwakumbusha wanadamu na majini kwamba hawana budi kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema zake zisizohesabika. Inapowafikia waumini, wao husema: "Hatukadhibu kwa chochote kati ya neema za Mola wetu, kwake sisi ni waja wanyenyekevu." Na inapowafikia makafiri, inakuwa ni hoja dhidi yao.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha wingi wa neema za Mwenyezi Mungu kwa wanadamu na majini, ambazo hazina kikomo wala hesabu.
  2. Kuwahimiza waja kumshukuru Mwenyezi Mungu na kutambua fadhila zake, kwani kukataa neema ni ishara ya kutokuwa na shukrani.
  3. Aya inaonyesha uadilifu wa Mwenyezi Mungu, kwamba hatowaadhibu waja kabla ya kuwahoji na kuwathibitishia hoja.
  4. Kukumbusha kwamba wanadamu na majini wako chini ya utawala wa Mwenyezi Mungu, na wote wanahusika na amri zake na kukataa kwake.
  5. Aya inatia moyo waumini kujibu kwa imani na utiifu, kama walivyokuwa Maswahaba wakijibu: "Ewe Mola wetu, hatukanushi chochote kati ya neema zako, kwako sisi ni waja wanyenyekevu."


📜 Aya 34-38 — Sura Ar-Rahman

34فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayo ikanusha?
35يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ
Mtapelekewa muwako wa moto na shaba; wala hamtashinda.
36فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayo ikanusha?
37فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
Itakapo pasuka mbingu ikawa nyekundu kama mafuta.
38فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayo ikanusha?
Ar-RahmanFaharasa ya Qurani
78Aya
MadinaRevelation
36Aya

Tafsiri — Ar-Rahman 36

Sura Ar-Rahman Aya 36 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayo…

Sura Aya 36/78 — Sura Ar-Rahman الرحمن (Madina). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ar-Rahman Sikiliza, Sura Ar-Rahman Tafsiri, Sura Ar-Rahman mp3, Sura Ar-Rahman pdf. Aya 34–38. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema