Ar-Rahmaan · 36/78
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ar-Rahmaan
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٣٦
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 Af-Soomaali
Nimcooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

"Aalaa" (آلاء) waa nicmooyin iyo faviidado badan. "Tukazzibaan" (تُكَذِّبَانِ) waxay macnihiisu yahay: beeninaysaan, waxaana loo yeedhayaa labada qowmiyadood ee Jinni iyo Insi.

Tafsiirka:

Waa maxay nicmooyinka Rabbigiin, labadiinna qowmiyadood (Jinni iyo Insi), aad beeninaysaan? Haddii aad beenisaan nicmadan, waxaa jira ciqaab daran oo idiin soo socota: dab ololaya iyo naxaas la dhalaaliyay oo madaxiinna lagu shubi doono, maalintaasna midkiin kuma gargaari karo midka kale. Sidaa darteed, nicmooyinka Eebe ee badan, ee aad ku sugantihiin, midkee aad beeninaysaan? Eebe wuxuu ku xusuusinayaa labadan qowmiyadood inay xisaab ka bixin doonaan nicmooyinka, isagoo u digaya ciqaabta ka dambaysa beeninta.

Faa'iidooyin:

  1. Nicmada Eebe waa mid aan la koobi karin, waxayna u baahan tahay mahadnaq iyo qirasho, ee ma aha beenin iyo diidmo.
  2. Digitaanka Eebe waa cadaalad iyo naxariis, ilaa uu uga digo dadka si ay u toobadkeenaan oo u soo noqdaan.
  3. Aayaddani waxay ku baraysaa in Jinni iyo Insi ay isku mid yihiin xagga mas'uuliyadda iyo xisaabta, waxayna kuugu dhiirigelinaysaa inaad ka fikirto nicmooyinka Eebe ee kugu hareereysan oo aad u mahadnaqdo.


📜 Aayad 34-38 — Suurah Ar-Rahmaan

34فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Nimcooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.
35يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ
Eebe (hadduu doono) wuxuu idinku diri Olol Naar ah, iyo Maar (la dhalaaliyay) umana gargaarsanaysaan.
36فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Nimcooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.
37فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
Markay Samadu dillaacdo oy noqoto ubax guduudan oo subag la mid ah (dhalaasho) markaas dadkaa la abaalmarin).
38فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Nimcooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.
Ar-RahmaanLiiska Quraan
78Aayad
MadaniRevelation
36Aayad

Tarjumaad — Ar-Rahmaan 36

Suurah Ar-Rahmaan Aayad 36 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Nimcooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.

Suurah Aayad 36/78 — Suurah Ar-Rahmaan الرحمن (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ar-Rahmaan Maqal, Suurah Ar-Rahmaan Tarjumaad, Suurah Ar-Rahmaan mp3, Suurah Ar-Rahmaan pdf. Aayad 34–38. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers