Sura Ar-Rahman — Werset 48

Znaczenie słów:

• ذَوَاتَا – dwie posiadające (forma podwójna odnosząca się do dwóch ogrodów).
• أَفْنَانٍ – liczba mnoga słowa „fanan”, czyli gałęzie wyrastające prosto ku górze, pełne świeżości i owoców.

Interpretacja:

Te dwa ogrody, które Bóg przygotował dla swoich bogobojnych sług, są pełne bujnych, zielonych gałęzi, które wyrastają prosto i obficie, obsypane owocami i różnorodnymi owocami. Są to ogrody o niezwykłym pięknie, których gałęzie splatają się ze sobą, tworząc cudowny widok i dając cień oraz zaopatrzenie. Opis ten podkreśla doskonałość i obfitość tych ogrodów, gdzie każda gałąź jest świadectwem Bożej łaski i hojności. To nie są zwykłe ogrody znane z tego świata, lecz ich piękno i urodzajność przewyższają wszystko, co człowiek może sobie wyobrazić.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Ten werset ukazuje nam ogromną łaskę Boga wobec Jego wiernych sług, którzy przestrzegają Jego przykazań i unikają Jego zakazów. Bóg przygotował dla nich miejsca pełne piękna i rozkoszy, które są dowodem Jego miłości i hojności.
2. Opis ogrodów z ich bujnymi gałęziami i owocami zachęca nas do dążenia do Raju poprzez dobre uczynki, pokorę wobec Boga i trzymanie się Jego drogi. To pragnienie powinno motywować nas do wytrwałości w posłuszeństwie i unikania grzechów.
3. Werset ten uczy nas, że życie doczesne jest przemijające, a prawdziwe, wieczne życie jest w życiu ostatecznym. Dlatego powinniśmy inwestować nasze wysiłki w to, co przyniesie nam korzyść w tamtym świecie, a nie przywiązywać się zbytnio do dóbr tego świata.
4. Piękno i doskonałość tych ogrodów przypominają nam o potędze Boga i Jego zdolności do stworzenia rzeczy, które przewyższają nasze wyobrażenia. To wzmacnia naszą wiarę i zaufanie do Niego oraz skłania nas do wdzięczności za Jego niezliczone błogosławieństwa.