Sura Er-Rahman — Ajet 48

Značenje riječi:

• "Zevata" – dvije koje imaju, posjeduju.
• "Efnan" – množina od "fenen", što znači duga, ravna i bujna grana puna lišća i plodova.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Uzvišeni Allah spomenuo dva džennetska vrta koja su pripremljena za one koji Ga se boje i koji se Njemu pokoravaju, On sada opisuje ljepotu i savršenstvo tih vrtova. Kaže da su ta dva vrta puna bujnih, zelenih grana koje su natovarene raznim vrstama voća i plodova. Grane su tako raskošne i guste da prekrivaju vrtove i daju im poseban sjaj i ljepotu. Ovaj opis ukazuje na obilje, izobilje i savršenstvo uživanja koje čeka vjernike u Džennetu, gdje će plodovi biti nadohvat ruke, a hladovina i ljepota prizora ispunit će njihova srca radošću i spokojem.

Pouke iz ajeta:

• Allahova nagrada za vjernike nije samo duhovna, već i tjelesna i čulna – Džennet je mjesto savršenog užitka koji obuhvata sva osjetila.
• Opisivanje Dženneta u Kur'anu ima za cilj da u srcima vjernika probudi želju za dobrim djelima i strpljenjem u pokornosti Allahu.
• Ljepota i obilje Džennetskih vrtova podsjećaju nas na Allahovu moć i darežljivost – On koji je stvorio ovaj svijet sa svim njegovim ljepotama, sposoban je stvoriti još savršenije i trajnije užitke za one koje voli.
• Kada vjernik spozna veličinu onoga što ga čeka, njegovo srce postaje lakim za nošenje tereta ibadeta i odricanja u ovom svijetu.