سورت رحمن — آیت 48

د کلمو معناګانې:

• ذَوَاتَا: د دوه شیانو درلودونکې (دوه جنتونه چې لرونکي دي).
• أَفْنَانٍ: د "فَنَن" جمع ده، چې معنا یې اوږده او سمه څانګه ده.

تفسیر:

دا آیت د هغو دوو جنتونو توصیف کوي چې د الله تعالی له خوا د متقیانو او نیکو بندګانو لپاره چمتو شوي دي. دا دوه جنتونه د ډېرو ښکلېو او شنو څانګو لرونکي دي، چې له میوو او بېلابېلو ثمراتو ډکې دي. دا څانګې نه یوازې د سترګو لپاره خوښۍ دي، بلکې د جنت د اوسېدونکو لپاره د راحت او خوښۍ سرچینه هم دي. د دې آیت مفهوم دا دی چې دا جنتونه په بشپړ ډول سینګار شوي او د هغو ښکلا او بشپړتیا د تصور څخه پورته ده.

فايدې:

• دا آیت موږ ته د الله تعالی د لوی فضل او رحمت یادونه کوي، چې خپلو نیکو بندګانو ته یې داسې جنتونه چمتو کړي چې له هر ډول نعمتونو ډک دي.
• دا موږ ته د آخرت د ژوند اهمیت را په یادوي، چې د دنیا په پرتله تلپاتې او ښه دی.
• دا آیت مومنان هڅوي چې د الله تعالی په لار کې ښه عملونه وکړي، ترڅو د داسې جنتونو مستحق شي چې د هغو ښکلا او نعمتونه نه ختمېدونکي دي.
• دا موږ ته دا هم ښیي چې الله تعالی د خپلو بندګانو سره د هغو د اعمالو په بدل کې ډېر سخا کوي، او د هغو نعمتونو اندازه چې هغه ورکوي، د انسان له تصور څخه بهر ده.