Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- ذَوَاتَا: "İki sahibi olan" deməkdir; burada iki cənnətin hər birinin bu xüsusiyyətə malik olduğunu bildirir.
- أَفْنَان: "Fənən" sözünün cəmidir; düz uzanan budaq, gövdədən çıxan şaxə mənasına gəlir. Burada bol və gözəl budaqları olan ağacları ifadə edir.
Ayənin təfsiri:
Uca Allah Rəhman surəsində möminlərə vəd etdiyi iki cənnəti xatırladır və onların gözəlliyini təsvir edir. Bu ayədə buyurulur ki, həmin iki cənnətin ağacları bol budaqlı, yarpaqları təzə və təravətli, meyvələri isə yetişmiş və boldur. Bu budaqlar düz və uca boy ataraq bağları örtür, sanki cənnətə girən kəsə qonaqpərvərlik göstərir.
Bu təsvir bizə göstərir ki, Cənnət yalnız bir mükafat yeri deyil, həm də göz oxşayan, qəlbə rahatlıq verən, insanın gözləmədiyi gözəlliklərlə dolu bir məkandır. Allah Öz lütfü ilə saleh qullarına elə nemətlər hazırlayıb ki, onların mahiyyətini dünyada təsəvvür etmək belə çətindir. Bu ayə bizi həmin nemətlərə nail olmaq üçün Allaha yönəlməyə, Onun buyurduğu yolla getməyə və bu müvəqqəti dünyada əbədi Cənnəti qazanmağa təşviq edir. Elə isə gəlin Rəbbimizin vədinə ümid bağlayaraq yaxşı əməllər etməyə çalışaq; çünki Cənnətin budaqları altında oturmaq, orada əbədi qalmaq, Allahın razılığına nail olmaq hər bir səyin ən gözəl mükafatıdır.
📜 Ayə 46-50 — Rəhman surəsi
Tərcümə — Rəhman 48
Rəhman surəsi Ayə 48 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : İkisində də növbənöv meyvələrlə dolu budaqlar vardır.Surə Ayə 48/78 — Rəhman surəsi الرحمن (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Rəhman surəsi Dinlə, Rəhman surəsi Tərcümə, Rəhman surəsi mp3, Rəhman surəsi pdf. Ayə 46–50. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


