Surah Ar-Rahman — Ẹsẹ 48

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• ذَوَاتَا: ẹlẹ́ẹ̀mejì tí wọ́n ní.
• أَفْنَان: ẹ̀ka igi, ọ̀pọ̀ rẹ̀ ni فَنَن, ìyẹn ẹ̀ka igi tí ó dúró tààrà.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Ọ̀rúnmìlà Allāh ṣàpèjúwe àwọn ọgbà ẹ̀dá méjì tí ó sọ̀rọ̀ nípa wọn ní ìbẹ̀rẹ̀, pé àwọn ní ẹ̀ka igi tí ó pọ̀, tí wọ́n gbóná, tí wọ́n sì ń so èso. Àwọn ẹ̀ka wọ̀nyí kò kéré, wọ́n tọ́bi, wọ́n sì kún fún èso àti ohun ọ̀gbìn tí ó dára. Èyí fi hàn pé àwọn ọgbà náà kún fún ọ̀rọ̀ àti ìgbádùn, wọ́n sì ń pèsè ohun tí ó dùn mọ́ni lọ́wọ́ fún àwọn olùgbé inú wọn.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí Islām àti Al-Qur’ān:

• Ẹsẹ yìí fi hàn pé Allāh ń pèsè àwọn ohun tí ó dára jùlọ fún àwọn olùfọkànsìn rẹ̀, àní ní ọ̀run, ibi tí ẹ̀san rere kò ní ààlà.
• Ó ń rán ènìyàn létí pé ìwà rere àti ìgbọràn sí Allāh yóò yọrí sí ìgbádùn tí kò ní pín, èyí sì ń ru ẹ̀mí sókè láti máa ṣe ohun tí ó wù ú.
• Ó jẹ́ ìkìlọ̀ pé kí ènìyàn má ṣe gbàgbé àwọn ẹ̀bùn Allāh, kí ó sì máa dúpẹ́ fún wọn, nítorí pé ẹ̀bùn tí ó tọ́bi tí ó sì pọ̀ ni Allāh ń fún àwọn tí ó bá gbà á gbọ́.
• Ó ń fi hàn pé Al-Qur’ān kún fún àwọn àpèjúwe tí ó ń gbé ìrètí àti ìfẹ́ sókè nínú ọkàn àwọn tí ó ń kà á, kí wọ́n lè ní ìfọkànsìn sí Allāh àti sí ọ̀run.