Sura Al-Waqi'a — Werset 35

Znaczenie słów:

• Anszá'nāhunna – stworzyliśmy je, utworzyliśmy je na nowo.
• Inszá'an – stworzeniem, utworzeniem nowym, niezwykłym.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Bóg Wszechmogący oznajmia, że On – On sam – stworzył kobiety mieszkańców Raju (hurysy oraz żony wierzących, które wejdą do Raju) stworzeniem nowym, całkowicie odmiennym od tego, jakie miały w życiu doczesnym. To stworzenie jest doskonałe, niezniszczalne i nie podlega przemijaniu ani starzeniu się. Bóg uczynił je dziewicami, pełnymi miłości i oddania swoim mężom, w jednym wieku, pięknymi i czystymi. Są one stworzone specjalnie dla ludzi prawicy – czyli dla wierzących, którzy w życiu doczesnym czynili dobro i przestrzegali przykazań Boga. To nowe stworzenie nie jest podobne do stworzenia ziemskiego – jest ono doskonałe, wieczne i pełne blasku, przygotowane jako nagroda dla sprawiedliwych.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Potęga Boga w stworzeniu – Ten werset przypomina nam o nieskończonej mocy Boga, który potrafi stworzyć istoty w sposób doskonały i nowy, nieporównywalny z tym, co znamy na ziemi. To umacnia naszą wiarę w Jego wszechmoc.
2. Nagroda dla wierzących – Werset ten ukazuje, jak wielką i wspaniałą nagrodę Bóg przygotował dla swoich sług, którzy w życiu doczesnym trzymali się Jego drogi. To zachęta do wytrwałości w dobrych uczynkach i cierpliwości w wierze.
3. Raj jako miejsce doskonałości – Raj jest miejscem, gdzie wszystko jest doskonałe – nie ma tam starości, chorób, smutku ani przemijania. To pocieszenie dla wierzących, że ich trud na ziemi nie pójdzie na marne.
4. Miłość i harmonia w Raju – Wspomnienie o tym, że kobiety Raju będą pełne miłości i oddania swoim mężom, ukazuje, że w Raju panuje pełna harmonia, czystość i wzajemne zrozumienie – co jest marzeniem każdego człowieka pragnącego spokoju i szczęścia.
5. Zachęta do dążenia do Raju – Ten werset budzi w sercach wierzących tęsknotę za Rajem i motywuje ich do czynienia dobra, aby zasłużyć na tę wspaniałą nagrodę, którą Bóg obiecał swoim wybranym sługom.