অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ – নিশ্চয়ই আমরা তাদের সৃষ্টি করেছি।
- إِنشَاءً – নতুনভাবে সৃষ্টি করা, বিশেষ পদ্ধতিতে গঠন করা।
তাফসির:
এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা জান্নাতের নারীদের (হুরগণ ও জান্নাতি নারীদের) বিশেষ সৃষ্টির কথা উল্লেখ করেছেন। দুনিয়ার নারীদের মতো তাদের সৃষ্টি নয়, বরং আল্লাহ তাদেরকে সম্পূর্ণ নতুন ও পূর্ণাঙ্গ সৃষ্টিতে সৃষ্টি করেছেন—যা কখনো পুরাতন হবে না, ক্ষয় হবে না, বার্ধক্য আসবে না। এই সৃষ্টি এমন এক অপূর্ব গঠনে যা দুনিয়ার কোনো সৃষ্টির সাথে তুলনীয় নয়। তারা চিরতরুণী, চিরসুন্দরী, পবিত্র ও স্বামীর প্রতি অত্যন্ত ভালোবাসাপূর্ণ হবেন। এই সৃষ্টি সরাসরি আল্লাহর ইচ্ছা ও ক্ষমতায় হয়েছে, কোনো প্রক্রিয়া বা কারণ ছাড়াই, যা তাঁর অসীম শক্তির প্রমাণ। এই নারীদেরকে আল্লাহ বিশেষভাবে জান্নাতের অধিবাসীদের (ডান দিকের লোকদের) জন্য সৃষ্টি করেছেন, তাদের আনন্দ ও সুখের জন্য।
শিক্ষা ও উপকারিতা:
- আল্লাহর ক্ষমতা অসীম—তিনি যা ইচ্ছা সৃষ্টি করতে পারেন, কোনো পূর্ব নমুনা ছাড়াই। দুনিয়ার সৃষ্টি যেমন তাঁর ক্ষমতার প্রমাণ, তেমনি আখিরাতের সৃষ্টিও তাঁরই ক্ষমতায় হবে।
- জান্নাতের নিয়ামত দুনিয়ার সব আনন্দ-আয়েশের চেয়ে উত্তম ও চিরস্থায়ী। দুনিয়ার সৌন্দর্য ও সম্পর্ক ক্ষণস্থায়ী, কিন্তু জান্নাতের সৌন্দর্য ও সম্পর্ক চিরন্তন।
- মুমিনদের জন্য এটি আশার বার্তা—তারা দুনিয়ায় ধৈর্য, সংযম ও ঈমানের সাথে জীবন যাপন করলে আখিরাতে তাদের জন্য এমন অপূর্ব পুরস্কার অপেক্ষা করছে যা কল্পনার বাইরে।
- এই আয়াত আমাদেরকে আখিরাতের জীবনের প্রতি আগ্রহী করে তোলে এবং দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী সুখের মোহ থেকে দূরে থাকতে সাহায্য করে।
📜 আয়াত 33-37 — আল-ওয়াকিয়া
অনুবাদ — আল-ওয়াকিয়া 35
সূরা আল-ওয়াকিয়া আয়াত 35 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : আমি জান্নাতী রমণীগণকে বিশেষরূপে সৃষ্টি করেছি।সূরা আয়াত 35/96 — আল-ওয়াকিয়া الواقعة (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: আল-ওয়াকিয়া শুনুন, আল-ওয়াকিয়া অনুবাদ, আল-ওয়াকিয়া mp3, আল-ওয়াকিয়া pdf. আয়াত 33–37. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Tuesday, August 18, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








