Surja El-Vaki'a — Ajet 35

Kuptimet e fjalëve:

• "Enshë'nâ" (إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ): Ne i krijuam ato me një krijim të ri, nga e para, pa ndjekur ligjet e zakonshme të lindjes.
• "Inshâ'en" (إِنشَاءً): Krijim i plotë dhe i përsosur, që nuk i ngjan krijimit të botës së kësaj jete.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon se Ai i krijoi gratë e Xhennetit (hyritë) me një krijim të ri e të mrekullueshëm, krejtësisht të ndryshëm nga krijimi i grave në këtë botë. Ato nuk lindin nga nëna, por janë krijuar drejtpërdrejt nga fuqia e Allahut, me një krijim të përsosur që nuk plaket, nuk vdes dhe nuk prishet. Ky krijim i ri i bën ato të jenë të virgjëra, të dashura për burrat e tyre, në moshë të njëjtë dhe të mbushura me bukuri e hijeshi të pashoqe. Ato janë krijuar posaçërisht për besimtarët që do të jenë në të djathtë (Ashabul-Jemin), si shpërblim për punët e tyre të mira në botë.

Përfitimet nga Ajeti:

• Ky ajet na mbush zemrat me shpresë dhe dëshirë për Xhennetin, ku Allahu ka përgatitur për besimtarët çka as syri nuk ka parë, as veshi nuk ka dëgjuar dhe as mendja e njeriut nuk mund ta imagjinojë.
• Na mëson se fuqia e Allahut është e pakufishme; Ai që krijoi njeriun nga një pikë uji, është i aftë ta krijojë atë në një formë më të përsosur në botën tjetër.
• Na nxit që të punojmë për jetën e përtejme, sepse shpërblimi atje është i madh dhe i përjetshëm, ndryshe nga kjo botë që është e shkurtër dhe e kufizuar.
• Ajeti na kujton se Allahu është i Drejtë dhe i Mëshirshëm; Ai i shpërblen robërit e Tij besnikë me dhurata që tejkalojnë çdo pritshmëri, duke treguar bujarinë e Tij të pakufishme.