Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- إِنَّا: Quả thật, chúng ta (Allah dùng đại từ số nhiều để thể hiện sự uy nghiêm).
- أَنشَأْنَاهُنَّ: Chúng ta đã tạo dựng các nàng (những người phụ nữ ở Thiên Đàng).
- إِنشَاءً: Sự tạo dựng mới, một cách tạo dựng hoàn toàn mới.
- Giải thích câu Kinh:
Quả thật, Allah đã tạo dựng những người phụ nữ của Thiên Đàng bằng một sự tạo dựng hoàn toàn mới, không giống như cách Ngài tạo dựng họ ở trần gian. Đây là một sự tạo dựng hoàn hảo, không bao giờ bị hủy diệt hay già đi. Họ được tạo dựng thành những trinh nữ, luôn yêu thương và quyến luyến chồng mình, ở cùng một độ tuổi thanh xuân. Allah đã tạo dựng họ dành riêng cho những người bạn của Ngài ở bên phải (những người được vào Thiên Đàng). Đây là một sự tạo dựng kỳ diệu và mới lạ, khác hẳn với bất kỳ sự tạo dựng nào khác mà con người từng biết.
- Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:
- Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta về quyền năng vô hạn của Allah trong việc tạo dựng, Ngài có thể tạo ra những điều hoàn toàn mới và tuyệt vời mà mắt chưa từng thấy, tai chưa từng nghe.
- Nó khơi dậy niềm khao khát và hy vọng nơi những người có đức tin về phần thưởng tuyệt vời đang chờ đợi họ ở Thiên Đàng, nơi có những người bạn đời hoàn hảo, luôn trẻ trung và yêu thương.
- Điều này khuyến khích người Muslim kiên nhẫn, làm việc thiện và tránh điều xấu, vì phần thưởng ở Thiên Đàng là vô cùng quý giá và vĩnh cửu.
- Nó cũng cho thấy tình yêu thương và sự chăm sóc của Allah dành cho những người ngoan đạo, khi Ngài chuẩn bị cho họ những phần thưởng tốt đẹp nhất cả về thể xác lẫn tinh thần.
- Qua đó, chúng ta thêm yêu mến Islam và Kinh Qur'an, vì chúng mang đến cho chúng ta những thông điệp đầy hy vọng và động lực để sống tốt đẹp hơn, hướng đến một tương lai hạnh phúc vĩnh cửu.
📜 Câu Kinh 33-37 — Surah Al-Waqi'ah
Bản Dịch — Al-Waqi'ah 35
Surah Al-Waqi'ah Câu Kinh 35 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Thật vậy, (những nàng tiên nữ trong Thiên Đàng), TA…Surah Câu Kinh 35/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Waqi'ah Nghe, Surah Al-Waqi'ah Bản Dịch, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Câu Kinh 33–37. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Waqi'ah
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


