알-와키아 · 35/96
번역 로마자 — 장 알-와키아
إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً ۝٣٥
Innaaa anshaanaahunna inshaaa`aa
📖 한국어 의미
하나님은 그들을 위해 새로 운 배우자들을 두시고

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

단어 의미:

  • أَنشَأْنَاهُنَّ (안샤이나후누): 우리가 그들을 새롭게 창조하였다.
  • إِنشَاءً (인샤안): 처음부터 새롭게 창조함, 새로운 시작.

해설:

하나님께서는 천국의 여성들을 이전의 창조와는 완전히 다른 새로운 창조로 다시 만드셨다고 말씀하십니다. 이는 곧 천국의 여성들이 지상에서의 삶과는 전혀 다른, 완전하고 영원한 존재로 다시 태어난다는 의미입니다. 그들은 더 이상 늙거나 병들거나 죽지 않으며, 영원한 젊음과 아름다움을 지니게 됩니다. 이 구절은 특히 천국에서 의인(오른쪽 편에 속한 자들)을 위해 준비된 배우자들에 대해 언급하며, 그들이 순결하고 사랑스러운 처녀들로 다시 창조된다는 것을 알려줍니다. 이는 또한 천국의 모든 것이 새롭고 완벽하며, 지상의 어떤 것과도 비교할 수 없는 축복으로 가득 차 있음을 보여줍니다.

교훈과 지혜:

  1. 하나님의 창조 능력의 무한함: 이 구절은 하나님이 인간을 처음 창조하신 것처럼, 다시 새롭게 창조하실 수 있는 전능하신 분이심을 상기시킵니다. 이는 죽음 이후의 부활과 천국에서의 새로운 삶에 대한 확신을 줍니다.
  2. 천국에 대한 소망과 기쁨: 천국은 단순히 고통이 없는 곳이 아니라, 지상에서 경험하지 못한 완전한 기쁨과 아름다움이 있는 곳입니다. 이는 신자들이 현세의 어려움을 인내하고 선행을 실천하도록 동기를 부여합니다.
  3. 하나님의 자비와 보상: 의로운 자들에게 이처럼 놀라운 보상을 준비하신 것은 하나님의 무한한 자비와 사랑을 보여줍니다. 이는 신자들이 선을 행하고 의로운 삶을 살도록 격려합니다.
  4. 현세의 삶은 잠시일 뿐: 이 구절은 현세의 아름다움과 젊음이 덧없는 것임을 깨닫게 하며, 진정한 영원한 아름다움과 행복은 오직 천국에서만 완성됨을 일깨워 줍니다.


📜 절 33-37 — 장 알-와키아

33لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
계절에 제한받지 않는 것들 이라
34وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
높은 곳에 옥좌가 있노라
35إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً
하나님은 그들을 위해 새로 운 배우자들을 두시고
36فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
그녀들을 순결케 하였으며
37عُرُبًا أَتْرَابًا
나이가 같으며 사랑받게 하 셨느니라
알-와키아꾸란 목록
96
MeccanRevelation
35

번역 — 알-와키아 35

장 알-와키아 절 35 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 하나님은 그들을 위해 새로 운 배우자들을 두시고

장 절 35/96 — 장 알-와키아 الواقعة (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-와키아 듣기, 장 알-와키아 번역, 장 알-와키아 mp3, 장 알-와키아 pdf. 절 33–37. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers