Аль-Вакиа · 35/96
Аударма Транслитерация — Аль-Вакиа сүресі
إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً ۝٣٥
Innaaa anshaanaahunna inshaaa`aa
📖 Қазақ тілінде
Ақиқатында, Біз оларды басқа жаратумен жараттық

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • إِنَّا: Шынымен біз.
  • أَنشَأْنَاهُنَّ: Оларды жараттық, жаңадан пайда қылдық.
  • إِنشَاءً: Жаңадан жарату, бұрын болмаған нәрсені пайда қылу.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Алла Тағала жәннаттағы хур қыздары туралы хабар беріп, оларды мүлде жаңа, бұрын-соңды болмаған түрде жаратқанын баяндайды. Олар дүниедегі әйелдер сияқты дүниеге келіп, өсіп-жетілген жоқ, керісінше Алла оларды жоқтан бар етіп, кемелді жағдайда тікелей жаратты. Бұл жаратылыс адам баласы білетін жаратылысқа мүлде ұқсамайды, ол ерекше әрі таңғажайып жаратылыс. Олар мәңгі жасайды, қартаймайды, кемелденген бойда қалады және әрдайым жұбайларына деген сүйіспеншілікпен, сыйластықпен болады. Алла оларды жәннатқа кіретін игі құлдары үшін арнайы жаратқан.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Алла Тағаланың құдіреті шексіз екенін білеміз: Ол қалаған нәрсені қалаған түрде жарата алады.
  • Жәннаттағы хур қыздары — Алланың мүмін құлдарына дайындаған ұлы сыйы, бұл жәннаттың ләззаты мен кемелдігін көрсетеді.
  • Бұл аят мүміндерді жәннатқа құштарлықпен ғибадат етуге шақырады, өйткені Алла игі құлдарын ешбір көз көрмеген, ешбір құлақ естімеген нығметтермен сыйлайды.
  • Алланың жаратуы әрдайым кемелді әрі даналыққа толы екенін түсінеміз, сондықтан Оның уәдесіне сенімді болуымыз керек.
  • Жәннат нығметтері мәңгілік және кемелді, бұл дүниенің өтпелі ләззаттарына алданбай, ақиреттің мәңгілік бақытын мақсат етуге тәрбиелейді.


📜 Аят 33-37 — Аль-Вакиа сүресі

33لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
сондай/ ешқашан таусылмайтын және тыйым салынбайтын
34وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
әрі жоғары көтерілген жұмсақ төсектерде болады
35إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً
Ақиқатында, Біз оларды басқа жаратумен жараттық
36فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
әрі оларды ер көрмеген пәк қыздар еттік
37عُرُبًا أَتْرَابًا
күйеулеріне сүйікті, құрбылас
Аль-ВакиаҚұран тізімі
96Аят
MeccanRevelation
35Аят

Аударма — Аль-Вакиа 35

Аль-Вакиа сүресі Аят 35 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ақиқатында, Біз оларды басқа жаратумен жараттық

Сүресі Аят 35/96 — Аль-Вакиа сүресі الواقعة (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Вакиа сүресі Тыңда, Аль-Вакиа сүресі Аударма, Аль-Вакиа сүресі mp3, Аль-Вакиа сүресі pdf. Аят 33–37. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers