Hadîd Suresi — Ayet 23

Kelime Anlamları:

• Tefrehû: Sevinmek, şımarmak, böbürlenmek.
• Muhtâl: Kibirlenen, büyüklük taslayan, kendini beğenmiş.
• Fahûr: Övünen, sahip olduklarıyla başkalarına karşı böbürlenen.

Tefsir:

Ey insanlar! Allah Teâlâ, size bu dünya hayatıyla ilgili haberleri ve hükümleri, başınıza gelen musibetlere üzülmeyesiniz ve elinizdeki nimetlere de şımarıp böbürlenmeyesiniz diye bildirmiştir. Çünkü mümin, Allah'ın takdirine razı olan ve her halde O'na teslim olan kimsedir. Dünyada elden kaçan bir şeye üzülmek, kalbi daraltır ve kişiyi Allah'ın hikmetine karşı itiraza götürebilir. Oysa mümin bilir ki, ne kaybettiyse Allah'ın takdiriyle kaybetmiştir ve bu takdirde mutlaka bir hayır vardır.

Aynı şekilde, Allah'ın verdiği nimetlerle şımarıp böbürlenmek de kişiyi helake sürükler. Çünkü nimet, sahibini imtihan etmek için verilmiştir; şükredenler için bir rahmet, nankörlük edenler için ise bir vebaldir. Bu yüzden Allah Teâlâ, kendini beğenmiş, sahip olduklarıyla övünen, kibirlenen ve insanlara tepeden bakan kimseleri sevmez. Böyleleri, Allah'ın verdiği nimetleri kendi meziyetleri sanarak şükürden uzaklaşır, mallarını Allah yolunda harcamaktan kaçınır ve başkalarını da cimriliğe teşvik ederler.

Sevgili kardeşim! Bu ayet bize ne güzel bir denge öğretiyor: Ne kaybettiğimize aşırı üzülmek ne de kazandığımıza aşırı sevinmek. Müminin kalbi, her iki durumda da Allah'a bağlı kalmalıdır. Kaybettiğinde sabreden, kazandığında şükreden bir kul olmak, işte gerçek kurtuluş budur. Unutma ki, bu dünya gelip geçicidir; asıl olan Allah'ın rızasını kazanmaktır. Kibir ve övünme ise kalbi karartan, insanı Allah'tan uzaklaştıran en büyük hastalıklardandır. Allah'ı seven, O'nun sevgisini kazanmak isteyen bir kul, kibirden ve övünmekten uzak durur; mütevazı olur, nimeti verenin Allah olduğunu bilir ve O'na şükreder.