Suuratu Al-An'am — Aaya 22

Ma'anaaji kelme ɗe ɗaɓɓaani faamu:

• *"Nahshuruhum"*: Ɗemngal mawnungal, ɗum woni: Mbele en mooɓtata ɓe fof e ñalaande darngal.
• *"Shurakaa'ukum"*: Ko woni sanamuuji maɓɓe e reweteeɗi maɓɓe ɗi ɓe kawritani e Allah.
• *"Taz'umoona"*: Ɗum woni: ko ɓe mbi'ata e fenaande wonde ɗi kawritii e Allah e rewde.

Firo aaya:

E ñalaande darngal, nde en mooɓtata yimɓe fof – gila e aadeeji haa e jinnaaji, e malaa'ikaaji e kala ko rewetee – nden en wi'a ɓeen ɓe kawritani Allah e goɗɗum, e nder newoore e jaalnde: "Honto jooni kawritanɓe ɗon ɓe mbi'atonno wonde ɓe kawritii e Allah? Ɗe ɗon ɗaɓɓita e ɗon wallita on? Ɗe ɗon ɗoftoo on e ñalaande nde?" Ɗum ko fenaande maɓɓe nde ɓe mbi'i wonde ɗi kawritii e Allah, ɗi waawataa wallude ɓe e hay huunde, ɗi kadi ɗoftaaki ɓe. Ɗum ko tippirde e jaalnde e nder yeeso kala, ngam ɓe anndu ko ɓe mbaɗi e fenaande e mbooyannde.

Faayiɗe nder aaya:

1. Ko holli mawnugol ñalaande darngal, nde kala neɗɗo mooɓtoto, o woppitaa hay gooto.
2. Ko holli wonde rewde ko goɗɗum goɗɗum e Allah ko mbooyannde mawnde, nde jokkataa neɗɗo e hay ɗum e ñalaande darngal.
3. Ko holli wonde reweteeɗi ɗi wonaa Allah – sanamuuji, ko ɓuri mawnude e ɗum – ɗi waawataa wallude rewɓe maɓɓe e hay huunde, ɗum holli ko ɓe ɗoftorii e majjere.
4. Ko jannginirta juulɗo yo o hakkilo e tawheed (kawrital Allah e gootum), o reeno e kala ko nawrata e ɗum, ngam o daña jam e nder ñalaande darngal.
5. Ko holli yurmeende Allah e juulɓe, nde o holli ɓe laawol goonga e laawol fenaande, ngam ɓe cuɓa laawol goonga.