章 牲畜章 — 节 25

词汇释义：

• أكنّة：意为“覆盖物、屏障”，是“كِنان”的复数形式，指蒙在心灵上的罩子。
• يفقهوه：意为“理解它、领悟它”，即无法参透《古兰经》的真义。
• وقرًا：意为“沉重、耳聋”，指耳朵里有重物堵塞，听不进真理。
• أساطير الأولين：意为“古人的神话传说”，即前人编造的虚假故事。

经文注释：

这节经文揭示了部分顽固不信道者的真实状态：他们虽然来到先知（愿主福安之）面前，表面上也在聆听《古兰经》的诵读，但内心却完全封闭，无法从中获得丝毫益处。这是因为他们执意追随私欲、拒绝真理，真主便以公正的惩罚使他们的心灵蒙上层层屏障，无法理解《古兰经》的深意；他们的耳朵也被设置了重听，仿佛有堵塞之物，使他们对真理的召唤充耳不闻。

即便他们亲眼目睹了无数证明先知诚实无欺的明证与奇迹，他们依然拒绝信仰，因为他们的心早已被偏见和傲慢所占据。更可悲的是，当他们来到先知面前与他辩论时，这些否认者竟轻蔑地说：“这不过是古人编造的传说罢了！”——他们用这种借口来掩盖内心的顽固，不愿承认《古兰经》的神圣来源。

这节经文提醒我们：信仰是真主赐予的恩典，而心灵的封闭是背离真理的必然结果。真主公正地对待每一个人，谁若真诚寻求真理，真主必为他敞开理解的大门；谁若执迷不悟、抗拒真理，那么心灵的屏障便是他自食其果的报应。

亲爱的读者啊，请珍惜真主赐予你的理智与听觉，以谦卑的心去聆听《古兰经》的召唤。真主在另一节经文中说：“我使《古兰经》容易记诵，有接受劝告的人吗？”（54:17）只要你愿意敞开心扉，真主必会引导你走向光明。切勿让傲慢和偏见成为你与真理之间的隔阂，因为那将是最大的亏折。愿真主以慈悯开启我们的心扉，使我们成为领悟天启、遵循正道的人。