انعام سۈرىسى — ئايەت 51

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• ئەنزىر (أَنذِرْ): ئاگاھلاندۇر، قورقۇت.
• يۇھشەرۇ (يُحْشَرُوا): توپلىنىدۇ، تىرىلدۈرۈلۈپ ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىغا ھازىر قىلىنىدۇ.
• ۋەلىي (وَلِيّ): ياردەمچى، ھۆددىگە ئالغۇچى، يېقىن دوست.
• شەفىئ (شَفِيع): شاپائەت قىلغۇچى، ئارىلىقچى.
• يەتتەقۇن (يَتَّقُونَ): تەقۋا قىلىدۇ، ئاللاھنىڭ ئەمرىنى بەجا كەلتۈرۈپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىدۇ.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر، بۇ قۇرئان بىلەن ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىغا توپلىنىپ، تىرىلىپ ھېساب بېرىدىغانلىقىغا ئىشىنىپ، ئۇنىڭدىن قورقىدىغان كىشىلەرنى ئاگاھلاندۇر. ئۇلار بىلسۇنكى، ئاللاھتىن باشقا ئۇلارغا پايدا يەتكۈزىدىغان، زىياننى دەپئى قىلىدىغان ھېچقانداق ياردەمچى ۋە ھېچقانداق شاپائەت قىلغۇچى يوق. بۇ ئاگاھلاندۇرۇش ئارقىلىق ئۇلار ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىپ، تەقۋا قىلىشى مۇمكىن. ئەنە شۇنداق كىشىلەرلا قۇرئاننىڭ ۋەز-نەسىھىتىدىن پايدىلىنالايدۇ.

3) بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:

• ئاللاھ تائالا پەيغەمبىرىگە قۇرئان ئارقىلىق كىشىلەرنى ئاگاھلاندۇرۇشنى بۇيرۇغان، بۇ قۇرئاننىڭ ئىنسانلارنى توغرا يولغا يېتەكلەشتىكى مۇھىم رولىنى كۆرسىتىدۇ.
• قىيامەت كۈنىگە ۋە ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىدا ھېساب بېرىدىغانلىقىغا ئىشىنىش، ئىنساننى تەقۋاغا ۋە ياخشى ئەمەللەرگە ئۈندەيدۇ.
• ئاللاھتىن باشقا ھېچقانداق ياردەمچى ۋە شاپائەت قىلغۇچىنىڭ يوقلۇقى، پەقەت ئاللاھقىلا يۆلەنۈش ۋە ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلىش لازىملىقىنى ئوتتۇرىغا قويىدۇ.
• قۇرئاننىڭ ۋەز-نەسىھىتىدىن پەقەت ئاللاھتىن قورقىدىغان، ئاخىرەتكە ئىشىنىدىغان كىشىلەرلا پايدىلىنالايدۇ؛ بۇ ئىسلامنىڭ ئەقىل ۋە قەلبنى بىرلەشتۈرۈپ، ئىنساننى ئەخلاقىي يۈكسەكلىككە يېتەكلەيدىغانلىقىنىڭ دەلىلىدۇر.
• بۇ ئايەت ئىسلامنىڭ ئادالەت ۋە مەسئۇلىيەت تۇيغۇسىنى كۈچەيتىپ، ھەر بىر مۇئمىننى ئۆز ئەمەلىگە جاۋابكار بولۇشقا تەرغىب قىلىدۇ.