സൂറ അൽ-അൻആം — ആയത്ത് 51

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• അൻദിർ: ഭയപ്പെടുത്തുക, താക്കീത് ചെയ്യുക.
• യുഹ്ശരൂ: ഒരുമിച്ചുകൂട്ടപ്പെടുക, ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിക്കപ്പെടുക.
• വലിയ്യ്: സഹായി, രക്ഷാധികാരി, അടുത്ത ബന്ധു.
• ശഫീഅ്: ശുപാർശക്കാരൻ, സിഫാരത്ത് ചെയ്യുന്നവൻ.
• യത്തഖൂൻ: ഭക്തി പുലർത്തുക, ദൈവഭയമുള്ളവരാകുക.

വ്യാഖ്യാനം:

നബിയേ, ഈ ഖുർആനിലൂടെ നീ ആളുകൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുക. പ്രത്യേകിച്ച്, തങ്ങൾ തങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിങ്കലേക്ക് ഒരുമിച്ചുകൂട്ടപ്പെടുമെന്ന് ഭയപ്പെടുന്നവർക്ക്. അതായത്, പരലോകത്തെ വിശ്വസിക്കുകയും അവിടെ തങ്ങൾ അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ ഹാജരാക്കപ്പെടുമെന്ന് ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക്. അവർക്ക് അല്ലാഹുവല്ലാതെ മറ്റാരും സഹായിയില്ല, അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ യാതൊരു രക്ഷാധികാരിയുമില്ല. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് അവരെ രക്ഷിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യാൻ യാതൊരു ശുപാർശക്കാരനുമില്ല. അതിനാൽ അവർ അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുകയും വിലക്കുകളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് ഭക്തി പുലർത്താൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഈ ഖുർആൻ തന്നെയാണ് അവർക്ക് ഏറ്റവും വലിയ പാഠവും മാർഗദർശനവും. അതിലൂടെ അവർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും അവരെ നേർമാർഗത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുക.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. ഖുർആൻ ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് ഗ്രന്ഥമാണ്; അത് മനുഷ്യരെ പരലോക ഭയത്തിലേക്ക് ഉണർത്തുന്നു.
2. പരലോകത്ത് അല്ലാഹുവല്ലാതെ മറ്റാർക്കും സഹായിക്കാനോ ശുപാർശ ചെയ്യാനോ കഴിയില്ല എന്ന വിശ്വാസം മനുഷ്യനെ അല്ലാഹുവിലേക്ക് മാത്രം തിരിയാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
3. ഭയവും പ്രതീക്ഷയും ഇടകലർന്ന ജീവിതമാണ് ഇസ്ലാം പഠിപ്പിക്കുന്നത്; അത് മനുഷ്യനെ സദ്വൃത്തനാക്കുന്നു.
4. ഖുർആൻ മനുഷ്യന്റെ ഹൃദയത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കുകയും അവനെ ഭക്തിയിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
5. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യവും ശിക്ഷയും അറിയുന്നവർ മാത്രമാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ജീവിതത്തെ ക്രമീകരിക്കുന്നത്.