장 알-아남 — 절 51

1) 단어 의미 설명:

• وَأَنذِرْ: 경고하다, 두렵게 하다
• بِهِ: 그것(꾸란)으로
• يُحْشَرُونَ: (부활의 날에) 모여 불려가다
• وَلِيٌّ: 보호자, 후원자, 도와주는 자
• شَفِيعٌ: 중재자, 대신 변호해 주는 자
• يَتَّقُونَ: (하나님을) 두려워하며 경건하게 되다

2) 해석:

선지자(그에게 하나님의 평화가 있기를)여, 부활의 날에 그들의 주님 앞으로 불려가 모이게 될 것을 두려워하는 사람들에게 꾸란으로 경고하라. 그들은 하나님의 약속과 경고를 진실로 믿는 자들로서, 그날을 확신하고 있는 사람들이다. 그들에게는 하나님 외에 그들을 도와줄 보호자도 없고, 그들을 위해 중재해 줄 자도 없다. 그러므로 그들이 꾸란의 경고를 듣고 하나님의 명령을 따르고 금지된 것을 멀리함으로써 경건함을 갖추게 되기를 바라며 경고하라. 이 경고는 오직 진심으로 부활을 믿는 자들에게만 유익하며, 그들이야말로 꾸란의 교훈을 받아들이는 자들이다.

3) 교훈과 지혜:

• 부활에 대한 믿음이 경건한 삶의 원동력이 된다: 진정으로 부활의 날을 믿는 사람은 그날의 심판을 두려워하여 현실에서 올바른 삶을 살게 된다. 이는 인간을 선으로 이끄는 가장 강력한 동기이다.
• 오직 하나님만이 유일한 보호자이자 중재자이시다: 이 세상에서 아무리 강한 후원자나 중재자가 있다 하더라도, 부활의 날에는 오직 하나님의 은혜와 자비만이 우리를 구원할 수 있다. 그러므로 우리는 평생 동안 오직 하나님께만 의지하고 그분의 기쁨을 얻기 위해 노력해야 한다.
• 꾸란은 두려워하는 자들을 위한 인도서이다: 꾸란은 단순한 경고의 책이 아니라, 진실로 두려움을 가진 자들에게 두려움을 평안으로 바꾸어 주는 인도서이다. 꾸란을 통해 우리는 두려움을 넘어 확신과 평화를 얻을 수 있다.
• 경고와 복음의 조화: 이 구절은 경고를 통해 사람들을 변화시키고자 한다. 이는 이슬람이 단순히 두려움만을 심어주는 종교가 아니라, 두려움을 통해 인간을 더 나은 존재로 승화시키는 지혜로운 종교임을 보여준다.