Sourate Al-An'am — Verset 51

Explication des mots :

• أَنذِرْ : Avertis et fais craindre.
• يُحْشَرُوا : Ils seront rassemblés et ressuscités.
• وَلِيّ : Allié, protecteur qui apporte le bien.
• شَفِيع : Intercesseur qui repousse le mal ou intercède en faveur de quelqu’un.
• يَتَّقُونَ : Ils craignent Allah en accomplissant Ses ordres et en évitant Ses interdits.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager, avertis par le Coran ceux qui craignent d’être rassemblés devant leur Seigneur le Jour de la Résurrection, ceux qui croient en la promesse et en la menace divines. Ces gens-là savent qu’ils n’ont, en dehors d’Allah, ni allié qui leur apportera un bienfait, ni intercesseur qui pourra les sauver du châtiment ou repousser le mal loin d’eux. Avertis-les donc afin qu’ils craignent Allah, qu’ils accomplissent Ses commandements et s’écartent de Ses interdits. Ce sont eux qui tirent profit de l’avertissement du Coran, car ils ont foi en la rencontre de leur Seigneur et en Sa rétribution.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• Le Coran est une source d’avertissement et de guidance pour ceux dont les cœurs sont vivants et qui croient en la Résurrection.
• La foi en la rencontre d’Allah et en Sa rétribution est le fondement qui pousse le serviteur à la piété et à l’obéissance.
• Nul ne peut protéger l’être humain ni intercéder en sa faveur en dehors d’Allah ; c’est pourquoi il faut se tourner exclusivement vers Lui.
• La crainte d’Allah est la clé du salut et la voie qui mène à la félicité dans ce monde et dans l’au-delà.
• L’avertissement par le Coran est une miséricorde divine, car il éveille les consciences et conduit les cœurs vers la droiture.