En'âm · 6/165
Meal Okunuş — En'âm
أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَجَعَلْنَا الْأَنْهَارَ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ ۝٦
Alam yaraw kam ahlaknaa min qablihim min qarnim makkannaahum fil ardi maa lam numakkil lakum wa arsalnas samaaa`a `alaihim midraaranw wa ja`alnal anhaara tajree min tahtihim fa ahlak naahum bizunoobihim wa anshaanaa mim ba`dihim qarnan aakhareen
📖 Türkçe Anlam
Onlardan önce nice nesilleri yok ettiğimizi görmediler mi? Onları, sizi yerleştirmediğimiz bir şekilde yeryüzüne yerleştirmiş, gökten bol yağmur yağdırmış, altlarından ırmaklar akıtmıştık. Fakat onları günahlarından ötürü yok ettik ve ardlarından başka bir nesil yetiştirdik.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Karne (قرن): Bir asırda veya aynı dönemde yaşayan insan topluluğu, nesil.
  • Mekkennâhüm (مكنّاهم): Onlara güç, kudret ve imkân verdik, yeryüzünde yerleştirdik.
  • Middârâ (مدرارًا): Kesintisiz, bol ve ardı ardına yağan yağmur.
  • Enşe'nâ (أنشأنا): Yarattık, meydana getirdik, var ettik.

Tefsir:

Ey kâfirler! Hiç düşünmüyor musunuz? Sizden önce nice nesilleri helâk ettik. Onlara yeryüzünde öyle imkânlar verdik ki, size vermediğimiz kudret ve saltanatı onlara bağışladık. Onların beldelerini mamur ettik, bolluk ve bereket içinde yaşattık. Üzerlerine gökten ardı ardına bereketli yağmurlar indirdik ve evlerinin, bahçelerinin altından nehirler akıttık. Onlara bunca nimeti verdik; fakat onlar şükretmediler, azgınlık ettiler, peygamberleri yalanladılar ve günahlara daldılar. Sonunda günahları yüzünden onları helâk ettik. Ardından da yerlerine başka nesiller getirdik.

Bu, Allah'ın değişmez bir sünnetidir. Kim O'na isyan eder, nimetlerine karşı nankörlük ederse, gücü ve imkânı ne kadar büyük olursa olsun helâk olmaktan kurtulamaz. Ey insanlar! Bu ibret dolu sahneler, sizden öncekilerin başına gelenler, sizin için bir uyarıdır. Sakın gaflete düşmeyin! Allah'ın nimetleriyle şımarıp O'na sırt çevirmeyin. Çünkü Allah, kendisine isyan edenleri yakaladığında onları asla kurtaracak hiçbir güç yoktur.

Bugün size verilen imkânlar, sizin üstünlüğünüzden değil, Allah'ın size tanıdığı bir mühlettir. Bu mühleti iyi değerlendirin; tövbe edin, iman edin, salih ameller işleyin. Unutmayın ki dünya hayatı geçicidir, asıl olan ahirettir. Allah'ın rahmeti geniştir; kim O'na yönelirse, O da onu bağışlar ve cennetine koyar. Fakat kim de büyüklük taslayarak O'ndan yüz çevirirse, geçmiş milletlerin akıbeti onu beklemektedir. İşte bu, akıl sahipleri için büyük bir ibrettir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 4-8 — En'âm

4وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ
Onlara Rablerinin ayetlerinden bir ayet geldikçe ondan yüz çevirirlerdi.
5فَقَدْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ ۖ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
Gerçek kendilerine gelince onu yalanladılar. Alaya aldıkları şeyin haberleri kendilerine gelecektir.
6أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَجَعَلْنَا الْأَنْهَارَ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ
Onlardan önce nice nesilleri yok ettiğimizi görmediler mi? Onları, sizi yerleştirmediğimiz bir şekilde yeryüzüne yerleştirmiş, gökten bol yağmur yağdırmış, altlarından ırmaklar akıtmıştık. Fakat onları günahlarından ötürü yok ettik ve ardlarından başka bir nesil yetiştirdik.
7وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَابًا فِي قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
Sana Kitap'ı kağıtta yazılı olarak indirmiş olsak da, elleriyle ona dokunsalar, inkar edenler yine de, "Bu apaçık bir büyüdür" derlerdi.
8وَقَالُوا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ ۖ وَلَوْ أَنزَلْنَا مَلَكًا لَّقُضِيَ الْأَمْرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ
"Ona bir melek indirilmeli değil miydi?" dediler. Bir melek indirmiş olsaydık iş bitmiş olurdu da onlara göz bile açtırılmazdı.
En'âmKuran Fihrist
165Ayet
MekkiRevelation
6Ayet

Meal — En'âm 6

Sure En'âm Ayet 6 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onlardan önce nice nesilleri yok ettiğimizi görmediler mi? Onları, sizi…

Sure Ayet 6/165 — En'âm الأنعام (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: En'âm Dinle, En'âm Meal, En'âm mp3, En'âm pdf. Ayet 4–8. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler