సూరా అల్-అన్ఆమ్ — వచనం 6

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• قَرْنٍ (ఖర్న్): ఒకే కాలంలో జీవించిన జనసమూహం, తరం.
• مَّكَّنَّاهُمْ (మక్కన్నాహుమ్): మేము వారికి అధికారం, శక్తి, స్థిరత్వం ఇచ్చాము.
• مِّدْرَارًا (మిద్రారన్): నిరంతరంగా, విస్తారంగా కురిసే వర్షం.
• أَنشَأْنَا (అన్షఅనా): మేము సృష్టించాము, తిరిగి ఉత్పత్తి చేశాము.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఈ కఫిరులు (సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారు) తమకు ముందు గతించిన జనసమూహాల గతిని గమనించలేదా? వారు అల్లాహ్ ఏకత్వాన్ని నిరాకరించి, ఆయన ప్రవక్తను అబద్ధమని చెప్పారు. వారికి ముందు ఎన్నో తరాలు గతించాయి. వాటికి అల్లాహ్ ఈ భూమిపై అధికారం, శక్తి, స్థిరత్వం ప్రసాదించాడు — మీకు ఇవ్వనంతగా. వారిపై నిరంతరంగా వర్షాన్ని కురిపించాడు, వారి నివాసాల క్రింద నదులు ప్రవహించేలా చేశాడు. ఇదంతా వారిని పరీక్షించడానికి, వారికి అవకాశం ఇవ్వడానికి. కానీ వారు అల్లాహ్ అనుగ్రహాలను తిరస్కరించారు, ప్రవక్తలను అబద్ధమని చెప్పారు. చివరికి వారి పాపాల కారణంగా అల్లాహ్ వారిని నాశనం చేశాడు. వారి తరువాత మరో జనసమూహాన్ని సృష్టించాడు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ గత తరాలను నాశనం చేసిన విధానాన్ని గమనించడం ద్వారా మనం హెచ్చరిక పొందాలి.
• భూమిపై అధికారం, సంపద, వర్షం, నదులు — ఇవన్నీ అల్లాహ్ అనుగ్రహాలు. వాటిని ఆయన ఆజ్ఞలకు విధేయత చూపడానికి ఉపయోగించాలి.
• పాపాలు చేయడం వల్ల అనుగ్రహాలు పోతాయి, నాశనం వస్తుంది.
• అల్లాహ్ న్యాయం చేస్తాడు; అతని శిక్ష నుండి ఎవరూ తప్పించుకోలేరు.
• గత తరాల నుండి పాఠం నేర్చుకోవడం విశ్వాసుల విధి.
• అల్లాహ్ క్షమాశీలుడు, దయామయుడు — మనం పశ్చాత్తాపం చెందితే ఆయన మనలను క్షమిస్తాడు.
• ఈ ఆయత్ మనలను ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు ఆకర్షిస్తుంది — ఎందుకంటే ఇది చరిత్ర నుండి నేర్చుకోవాలని, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటించాలని బోధిస్తుంది.