Ənam surəsi — Ayə 63

Kəlmələrin mənaları:

• Zülümat – qaranlıqlar, çətinliklər, qorxular.
• Bərr – quru (çöl, səhra).
• Bəhr – dəniz.
• Tədarru – yalvararaq, boyun əyərək, açıq şəkildə.
• Xufyə – gizli, sakitcə, ürəkdən.
• Ənca – xilas etdi, qurtardı.
• Şakirin – şükür edənlər, Allaha minnətdarlıq bildirənlər.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Bu müşriklərə de: “Sizi qurunun və dənizin qaranlıqlarından, çətinliklərindən və qorxularından kim xilas edir?” Onlar çətinliyə düşəndə, heç bir ümid qalmayanda yalnız Allaha üz tuturlar. Onu açıq-aşkar və gizli, yalvararaq və boyun əyərək çağırırlar. O anlarda deyirlər: “Əgər Allah bizi bu çətinliklərdən, bu qorxulardan xilas etsə, biz mütləq şükür edənlərdən olacağıq.”

Bu ayə insanın fitrətində olan həqiqəti üzə çıxarır: çətinlik anlarında hər kəs istər-istəməz Allaha yönəlir, çünki Ondan başqa heç kimin kömək edə bilməyəcəyini dərk edir. Lakin insanlar xilas olduqdan sonra çox vaxt bu vədlərini unudurlar. Allah isə bütün nemətlərin, xilasların yeganə sahibidir. Şükür isə təkcə dillə demək deyil, Allahın nemətlərini etiraf etmək, Onu həmd-səna ilə yad etmək və bu nemətləri Onun razılığı yolunda istifadə etməkdir.

Ey insan! Nə vaxt çətinliyə düşsən, ürəyində oyanan o iman hissini qoru və unutma: səni xilas edən Allahdır. Elə isə həyatının hər anında yalnız Ona şükür et, yalnız Ona ibadət et və heç kəsi Ona şərik qoşma. Çünki Rəbbin sənin dualarını eşidir və səni hər zülmətdən işığa çıxarır. Bu, Allahın sonsuz mərhəmətinin və qüdrətinin sübutudur.