Sure Al-An'am — Vers 79

Ord og uttrykk i verset:

• "Fatar" (فَطَرَ): betyr å skape noe fra ingenting, uten noen tidligere modell eller eksempel. Det innebærer en unik og original skapelse.
• "Hanif" (حَنِيفًا): betyr å vende seg bort fra all falskhet og avgudsdyrkelse, og å søke den rene og opprinnelige troen – monoteismen (Tawhid).

Tolkning av verset:

I dette verset erklærer profeten Ibrahim (fred være med ham) sin fulle og oppriktige hengivelse til Allah alene. Han sier: "Jeg har vendt mitt ansikt" – det vil si hele min intensjon, min tilbedelse og mitt liv – "mot Ham som skapte himlene og jorden på en unik måte uten noe foregående eksempel." Dette er en erklæring om ren monoteisme, hvor Ibrahim avviser all form for avgudsdyrkelse og stjernedyrkelse som hans folk praktiserte. Han vendte seg bort fra alt dette med et oppriktig og rent hjerte, og erklærte at han ikke var blant dem som setter noen partner ved siden av Allah. Dette verset kom som et svar på hans folks argumentasjon, hvor de dyrket himmellegemer og avguder. Ibrahim avviste alt dette og erklærte sin totale underkastelse til Allah, Skaperen av alt.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Ren monoteisme er grunnlaget for troen: Verset lærer oss at kjernen i islam er å vie all tilbedelse utelukkende til Allah, Skaperen av himlene og jorden. Dette er den samme budskapet som alle profetene kom med.
2. Mot til å stå for sannheten: Ibrahim erklærte sin tro åpent og tydelig, selv om han var omgitt av et folk som dyrket avguder. Dette lærer oss å være modige og stå fast på vår tro, uansett omgivelser.
3. Skapelsen er et bevis på Allahs eksistens: Når vi betrakter himlene og jorden, ser vi et perfekt system som ikke kan ha oppstått av seg selv. Dette leder oss til å erkjenne Skaperen og tilbe Ham alene.
4. Islam er den opprinnelige og naturlige troen: Ordet "hanif" viser at monoteisme er den opprinnelige og naturlige tilstanden for mennesket. Islam er ikke en ny religion, men en gjenopprettelse av den opprinnelige troen som alle profetene praktiserte.
5. Avstand fra avgudsdyrkelse: Verset understreker viktigheten av å holde seg langt unna all form for shirk (å sette partnere med Allah), enten det er i tilbedelse, intensjon eller handling.