"Fatar": yana nufin halitta da ƙaga halitta ba tare da wani misali na baya ba.
"Hanifan": yana nufin mai karkata daga shirka zuwa ga tauhidi (aiki da addinin Musulunci kawai).
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar, Allah yana ba mu labarin annabi Ibrahim a lokacin da yake magana da mutanensa, yana mai bayyana musu imaninsa da yaƙin da yake yi wa shirka. Yana cewa: "Lallai ni na juya da fuskata da zuciyata gaba ɗaya ga wanda ya halicci sammai da ƙasa ba tare da wani misali na baya ba, wato Allah Maɗaukakin Sarki. Ina karkata daga dukan addinan ƙarya zuwa ga gaskiya, kuma ba ni daga cikin waɗanda ke yin shirka da Allah ba, waɗanda ke bauta wa wani abu tare da Shi."
Wannan magana ta zo ne a lokacin da Ibrahim yake muhawara da mutanensa, bayan ya ga taurari da rana da wata, ya fahimci cewa waɗannan halittu ba su cancanci bauta ba, domin dukansu suna ɓacewa kuma suna canzawa. Sai ya karkata zuwa ga mahaliccinsu wanda ba ya ɓacewa kuma ba ya canzawa. Yana mai tabbatar da cewa shi ba ya cikin masu shirka waɗanda ke bauta wa gumaka da taurari.
Fa'idodin Darasin Ayar:
Imani da tauhidi (bauta wa Allah kaɗai) shine tushen addinin Musulunci, kuma shi ne addinin da annabawa suka zo da shi tun daga Nuhu har zuwa Muhammad (SAW).
Annabi Ibrahim yana da matsayi mai girma a cikin Musulunci, kuma Allah ya umarce mu da mu bi tafarkinsa, domin shi ne uban annabawa kuma shi ne wanda ya kafa tushen tauhidi a duniya.
Ya kamata mu yi koyi da Ibrahim a cikin ƙarfin imaninsa da jajircewarsa wajen bayyana gaskiya, duk da cewa mutanensa suna adawa da shi.
Mu musulmi, ya kamata mu fuskanta ga Allah a cikin dukan ayyukanmu, mu karkata daga dukan abubuwan da suka saba wa addinin Musulunci, kuma mu nisanta kanmu daga shirka a cikin dukan siffofinsa.
Wannan ayar tana nuna mana cewa bauta wa Allah kaɗai ita ce hanya madaidaiciya, kuma duk wanda ya bi wannan hanya, Allah zai shiryar da shi kuma ya ba shi nasara a duniya da lahira.
Sa'an nan a lõkacin da ya ga watã yanã mai bayyana, ya ce: "Wannan ne Ubangijina?" Sa'an nan a lõkacin da ya fãɗi, ya ce: "Lalle ne idan Ubangijina bai shiryar da ni ba, haƙĩƙa, inã kasancẽwa daga mutãne ɓatattu."
Sa'an nan a lõkacin da ya ga rãnã tanã bayyana, ya ce: "Wannan shĩ ne Ubangijina, wannan ne mafi girma?" Sa'an nan a lõkacin da ta fãɗi, ya ce: "Ya mutãnena! Lalle ne ni barrantacce nake daga abin da kuke yi na shirki."
Kuma mutãnensa suka yi musu da shi. Ya ce: "Shin kunã musu da ni a cikin sha'anin Allah, alhãli kuwa Yã shiryai da ni? Kuma bã ni tsõron abin da kuke yin shirki da shi, fãce idan Ubangijina Yã so wani abu. Ubangijina Ya yalwaci dukkan kõme da ilmi. Shin, ba zã ku yi tunãni ba?"
"Kuma yãyã nake jin tsõron abin da kuka yi shirki da shi, kuma ba ku tsõron cẽwa lalle ne kũ, kun yi shirki da Allah, abin da (Allah) bai saukar da wata hujja ba game da shi? To, wane ɓangare daga sãshen biyu ne mafi cancanta da aminci, idan kun kasance kunã sani?"
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.