翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- وَجَّهْتُ وَجْهِيَ: أخلصت عبادتي وقصدي لله وحده.
- فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: خلقهما على غير مثال سابق، وأوجدهما بقدرته.
- حَنِيفًا: مائلًا عن الشرك إلى التوحيد الخالص، مستقيمًا على دين الحق.
تفسير الآية الكريمة:
يقول نبي الله إبراهيم عليه السلام مخاطبًا قومه الذين عبدوا الكواكب والنجوم والأصنام: إنني أخلصت ديني وعبادتي لله وحده، فهو الذي خلق السماوات والأرض بقدرته العظيمة، وأوجدهما من العدم على غير مثال سابق. وأنا مائل عن كل شرك، مقبل على التوحيد الخالص، ولست من الذين يجعلون مع الله آلهة أخرى. وهذا القول من إبراهيم في هذا المقام هو ردٌّ على قومه الذين عبدوا الأجرام السماوية، فقد بيّن لهم بطلان عبادة المخلوقات، وأن العبادة لا تستحق إلا للخالق المدبّر الذي فطر كل شيء.
الدعوة والترغيب:
أيها المسلم، تأمل هذا الإخلاص العظيم من خليل الرحمن إبراهيم عليه السلام، فهو يعلنها صريحة واضحة: وجهي وقلبي وعملي كله لله وحده، لا شريك له. فهذه هي دعوة الأنبياء جميعًا: التوحيد الخالص لله، والبراءة من كل شرك. فإذا كنت تريد أن تسير على خطى إبراهيم، فاجعل شعارك في حياتك: ﴿إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ﴾. فبهذا التوحيد تنجو من الشرك، وتدخل في ولاية الله، وتكون من ورثة الجنة. فالله الذي خلق السماوات والأرض هو أهل للعبادة وحده، فلماذا نترك عبادة الخالق العظيم ونعبده المخلوقات الضعيفة؟! إن هذا هو الفلاح العظيم، أن تجعل وجهك لله، وتخلص دينك له، وتتبرأ من كل معبود سواه.
📜 节 77-81 — 章 牲畜章
翻译 — 牲畜章 79
章 牲畜章 节 79 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我确已崇正地专向天地的创造者,我不是以物配主的人。章 节 79/165 — 章 牲畜章 الأنعام (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 牲畜章 聆听, 章 牲畜章 翻译, 章 牲畜章 mp3, 章 牲畜章 pdf. 节 77–81. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








