الجمعة الآية 3 - قراءة، استمع : وآخرين منهم لما يلحقوا بهم وهو العزيز…

الجمعة · 3/11

— سورة الجمعة

وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ۝٣

📖 تفسير بيان القرآن

﴿وَآخَرِينَ مِنْهُمْ﴾: عطفٌ على «الأُميِّين»؛ أي: بعثَ في الأُميِّين الذين في عصره، وفي آخَرِين من الأُميِّين ﴿لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ﴾ أي: لم يلحقوا بهم بعدُ، وسيلحقون، وهم الذين يأتونَ بعد الصحابةِ إلى يوم القيامة، وقيل: هم العجم، أي: وآخَرِين من جنسِهم ﴿وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيم﴾.

🌐 ترجمة إضافية بلغة English

📖 الآية 📜 تفسير 📚 الوسيط 🔤 إعراب

🎧 استمع

📜 الآية 1-5 — سورة الجمعة

1يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ

2هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

3وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

4ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

5مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

→ الآية 2 📖 الجمعة الآية 4 ←

الجمعةفهرس القرآن

11الآية

مدنيةنوع السورة

3الآية

عن هذه الآية

الجمعة الآية 3 - قراءة، استمع : وآخرين منهم لما يلحقوا بهم وهو العزيز…

الآية 3 من أصل 11 في سورة الجمعة (مدنية). يمكنك قراءة الآية بالرسم العثماني الواضح، وقراءة لها بصوت أكثر من قارئ مشهور (الجمعة استمع, الجمعة mp3, الجمعة pdf)، بالإضافة إلى الاطلاع على الآية 1–5 ضمن سياقها القرآني الكامل. كما توفر الصفحة ترجمة إضافية للغة English لمن يرغب بمرجع مقارن.

📚 فهرس القرآن 🎧 استماع mp3 ⬇ فهرس mp3