Suurah Al-Jumu'ah — Aayad 3

Macnaha Erayada:

• وَآخَرِينَ مِنْهُمْ: Dad kale oo iyaguna ka mid ah ummaddan, kuwaas oo aan weli iman.
• لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ: Aan weli gaadhin, oo dhici doona inay gaadhaan.

Tafsirka:

Eebbe Subxaanahu wata'aalaa ayaa diray Rasuulkii ugu dambeeyay ee Muxammad ﷺ isagoo u diray dad aan wax akhriyin oo aan hore Kitaab u helin, isagoo iyaga ka mid ah, si uu ugu akhriyo Quraanka kariimka ah, uguna daahiriyo caqiidadooda xunxun iyo akhlaaqdooda liidata, una baro Quraanka iyo Sunnada. Waxayna ahaayeen hortiis kuwo ku sugan baadi cad oo xaqa ka leexday.

Kadibna Eebbe wuxuu sheegayaa inuu diray Rasuulkan dad kale oo iyaguna ka mid ah ummaddan (ummadda Muxammad ﷺ), kuwaas oo aan weli iman, laakiin way iman doonaan. Waxayna yihiin kuwa ka iman doona carabta iyo dadka aan carabta ahaynba, ilaa Maalinta Qiyaamaha. Waxaa loola jeedaa saxaabada ka dib iman doona, iyo kuwa iyaga la mid ah oo ka faa'iideysan doona nebiga ﷺ iyo diintiisa.

Eebbe Al-Caziiz waa ka adkaade aan wax ka adkaan karin, kana gaalada iyo cadowga awood badan, Al-Xakiim waa kuwa xigmad leh oo wax kasta ku yeela meeshooda, hadalkiisa, sharcigiisa, iyo qaddarkiisaba.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Ballanqaadka Ilaahay ee nusratka diintiisa: Aayaddu waxay ku bishaaraynaysaa in diinta Islaamku sii fidaysay oo ay gaadhi doonto dad farabadan oo aan weli iman, taasoo muujinaysa in Eebbe yahay ka adkaade ee aan laga guulaysan karin.
2. Wanaagga ummaddan: Ummadda Muxammad ﷺ waa ummad sharaf leh, waxaana ku jira dad wanaagsan oo iman doona ilaa Qiyaamaha, kuwaas oo ku dhegan doona Kitaabka iyo Sunnada.
3. Dhiirigelinta dadka wanaagga: Aayaddu waxay ku boorinaysaa Muslimiinta inay ku dadaalaan cilmiga iyo diinta, maxaa yeelay waxaa jira dad iman doona oo ka faa'iideysan doona cilmigooda iyo dadaalkooda.
4. Xigmadda Eebbe: Eebbe wuxuu u diray Rasuulkiisa waqti gaar ah, wuxuuna u diray dad gaar ah, taasoo muujinaysa xigmaddiisa sare ee wax walba ku meeleeya.
5. Midnimada ummadda: Aayaddu waxay isku xidhaynaysaa saxaabada iyo kuwa ka dib imanaya, iyadoo muujinaysa inay dhammaantood yihiin ummad kaliya oo ku kulantay diin kaliya.