Sura Al-Jumu'a Vers 3 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : och till andra [folk], som ännu inte kommit i beröring…

Al-Jumu'a · 3/11

Översättning Translitteration — Al-Jumu'a

وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ۝٣

🔤 Transliteration

Wa aakhareena minhum lammaa yalhaqoo bihim wa huwal `azeezul hakeem

📖 Översättning (På Svenska)

📖 På Svenska

och till andra [folk], som ännu inte kommit i beröring med dem - Han är den Allsmäktige, den Vise.

🌐 Additional reference in Dansk

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Lyssna

📜 Vers 1-5 — Al-Jumu'a

1يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ

ALLT det som himlarna rymmer och det som jorden bär prisar Gud, Konungen, den Helige, den Allsmäktige, den Vise.

2هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

Det är Han som har sänt ett Sändebud till de olärda ur deras egna led för att framföra Hans budskap till dem och [lära] dem renhet och undervisa dem i Skriften och [profeternas] visdom - de hade förut helt uppenbart gått vilse -

3وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

och till andra [folk], som ännu inte kommit i beröring med dem - Han är den Allsmäktige, den Vise.

4ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

Sådan är Guds nåd, och Han skänker den till den Han vill. Guds nåd är en outsinlig källa.

5مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

DE som anförtroddes Tora och som därefter inte förmådde bära denna [börda], kan liknas vid åsnan som bär en last av heliga böcker. Ett folk som påstår att Guds budskap är lögn visar upp sin mest motbjudande sida; Gud vägleder inte dem som oupphörligt begår orätt.

← Vers 2 📖 Al-Jumu'a Vers 4 →

Al-Jumu'aKoranregister

11Vers

MedinensiskRevelation

3Vers

Översättning — Al-Jumu'a 3

Sura Al-Jumu'a Vers 3 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : och till andra [folk], som ännu inte kommit i beröring…

Sura Vers 3/11 — Al-Jumu'a الجمعة (Medinensisk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Jumu'a Lyssna, Al-Jumu'a Översättning, Al-Jumu'a mp3, Al-Jumu'a pdf. Vers 1–5. På Svenska: Dansk.

📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3