Sourate Al-Jumu'a — Verset 9

Explication des mots :

• Noudiya : signifie que l’appel à la prière (l’adhan) est lancé.
• Fas‘aw : signifie hâter et se diriger avec sérieux et détermination, et non pas courir rapidement.
• Dhikr Allah : désigne ici la prière du vendredi et le sermon qui l’accompagne.
• Wadharou al-bay‘ : signifie abandonner la vente et tout ce qui peut distraire de l’accomplissement de cette obligation.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô vous qui avez cru en Allah et en Son Messager et qui œuvrez conformément à Sa législation ! Lorsque le muezzin lance l’appel à la prière du vendredi, après que le prédicateur soit monté en chaire, empressez-vous d’aller vers les mosquées pour écouter le sermon et accomplir la prière. Abandonnez alors la vente et l’achat, ainsi que toute occupation qui pourrait vous détourner de cet acte d’adoration. Ce qui vous a été ordonné — vous hâter vers le rappel d’Allah et délaisser le commerce après l’appel — est meilleur pour vous que les transactions commerciales, car cela comporte le pardon de vos péchés et une grande récompense auprès d’Allah. Si vous saviez réellement ce qui est profitable à vos intérêts dans ce monde et dans l’au-delà, vous vous conformeriez à cet ordre avec empressement.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La prière du vendredi est une obligation pour les croyants, et il est impératif d’y répondre dès que l’appel est lancé.
• Le croyant doit accorder la priorité à l’adoration sur les affaires mondaines, car ce qui est auprès d’Allah est meilleur et plus durable.
• L’ordre de délaisser la vente montre l’importance de se consacrer entièrement à l’adoration au moment de l’appel, et cela reflète la sagesse divine qui organise la vie du musulman entre les besoins matériels et spirituels.
• Cette injonction enseigne au musulman la discipline et la soumission à Allah, tout en lui rappelant que la réussite véritable réside dans l’obéissance au Créateur.