Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi kəlmələrin izahı:
- أَلَا: sual və təəccüb mənasını bildirən bir ifadədir; burada "məgər... deyilmi?" mənasındadır.
- يَعْلَمُ: bilir, agahdır.
- مَنْ خَلَقَ: yaradan kəs — yəni Allah.
- اللَّطِيفُ: lütfkar, hər şeyin incəliyindən xəbərdar olan, gizli işləri bilən.
- الْخَبِيرُ: hər şeydən xəbərdar olan, heç bir şey Ondan gizli qalmayan.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala Öz qüdrətini və elmini bizə xatırladır. Buyurur: Məgər yaradan kəs bilmir? Yəni bütün varlıqları yoxdan var edən, onları ən gözəl şəkildə yaradan Allah, onların gizli saxladıqları və ya açıq şəkildə etdikləri hər şeyi bilməzmi? Əlbəttə, bilir! Çünki O, hər şeyi yaradandır və yaratdığını ən yaxşı tanıyan da məhz Yaradandır.
Allah Lətifdir — yəni qullarına qarşı çox mərhəmətlidir, onların ən incə, ən gizli hallarından belə xəbərdardır. Heç bir sirr Ondan gizli qala bilməz. O, həm zahiri, həm də batini hər şeyi bilir.
Allah Xəbirdir — yəni bütün məxluqatın əməllərindən, niyyətlərindən və düşüncələrindən tam xəbərdardır. İnsanların qəlblərində gizlətdikləri ən kiçik bir şey belə Onun elmindən kənarda deyildir.
Bu ayə bizə böyük bir dərs verir: Allah hər şeyi görür və bilir. Buna görə də biz həmişə Onun hüzurunda olduğumuzu dərk edərək yaşamalıyıq. Gizli-açıq bütün əməllərimizə diqqət yetirməli, yaxşı işlər görməyə çalışmalıyıq. Unutmayaq ki, bizi yaradan Rəbbimiz bizi bizdən daha yaxşı tanıyır və Onun elmindən heç nə gizlənə bilməz. Bu, həm qorxu, həm də ümid mənbəyidir: qorxu — çünki günahlarımızı bilir; ümid — çünki tövbəmizi də bilir və bizi bağışlamağa qadirdir.
3) Dəvət xarakterli nəsihət:
Əziz qardaşlar və bacılar! Bu ayə bizə Allahın sonsuz elmini və lütfünü göstərir. Gəlin bu böyük həqiqəti qəlbimizə yerləşdirək: Allah hər an bizimlədir, bizi görür və eşidir. Bu şüur bizə həyatda doğru yolu göstərir, bizi yaxşılığa təşviq edir və pislikdən çəkindirir. Allahın Lətif və Xəbir olduğunu bilmək bizə rahatlıq verir — çünki çətinliklərimizi, dərdlərimizi və dualarımızı eşidən bir Rəbbimiz var. Gəlin Ona sığınaq, Onun rəhmətindən ümidimizi kəsməyək və hər zaman Onun bizi gördüyünü unutmayaq. Bu, həqiqi imanın və təqvanın ən gözəl təzahürüdür.
📜 Ayə 12-16 — Mulk surəsi
Tərcümə — Mulk 14
Mulk surəsi Ayə 14 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Yaradan Allah Lətif və hər şeydən Xəbərdar olduğu halda, ola…Surə Ayə 14/30 — Mulk surəsi الملك (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Mulk surəsi Dinlə, Mulk surəsi Tərcümə, Mulk surəsi mp3, Mulk surəsi pdf. Ayə 12–16. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


