Sura Al-Mulk — Aya 14

Maana za maneno:

• Al-Latifu (اللطيف): Mwenye kujua mambo ya ndani ya viumbe vyake na yaliyofichika, na Mwenye kufikia ujuzi wake kila kitu kwa hila na hekima.
• Al-Khabiru (الخبير): Mwenye kujua mambo yote kwa undani wake, wala hafichiki kwake chochote kati ya siri na mambo yaliyofichika.

Tafsiri ya Aya:

Je! Mwenyezi Mungu aliyeumba viumbe vyote na kukamilisha uumbaji wao kwa ukamilifu, hajui siri zao na yaliyofichika ndani ya nafsi zao? Bila shaka anajua! Kwani yeye ndiye aliyeumba hawa viumbe, na Mwenye kujua kila kitu kilichopo na kilichofichika. Yeye ni Mwenye huruma kwa waja wake, Mwenye kujua mambo yao yote ya ndani na nje, wala hafichiki kwake chochote kati ya siri zao, hata kama ni nyepesi au ndogo kuliko nyepesi. Anajua kila jambo la waja wake, la wazi na la siri, wala halifichiki kwake lolote kati ya mambo yao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthibitisha ukamilifu wa ujuzi wa Mwenyezi Mungu, kwani yeye ndiye muumba, na muumba hawezi kukosa kujua viumbe vyake.
2. Kumsisitiza muumini kuwa Mwenyezi Mungu anamjua na anajua mambo yake yote, hivyo ni lazima amuogope na kumtii katika siri na had otomatiki.
3. Kuthibitisha sifa mbili tukufu za Mwenyezi Mungu: Al-Latifu na Al-Khabiru, ambazo zinamfanya muumini ajisikie karibu na Mola wake na kuamini kwamba yeye anamjua vyema.
4. Kuwapa waja faraja na utulivu wa moyo, kwani Mwenyezi Mungu anajua kila juhudi wanazofanya na kila dhiki wanayopitia, na atawalipa kwa rehema yake na ujuzi wake.
5. Kuwahimiza waja kuwa makini katika matendo yao ya siri na ya wazi, kwani Mwenyezi Mungu anayajua yote, na hilo linawafanya wawe waaminifu na wanyoofu katika ibada zao.