Soera Al-Mulk — Vers 26

Woordverklaringen:

• الْعِلْمُ (al-ʿilm): de kennis, hier specifiek verwijzend naar de kennis over het tijdstip van het Uur (de Dag des Oordeels).
• نَذِيرٌ (nadzier): een waarschuwer, iemand die mensen waarschuwt voor de gevolgen van hun daden.
• مُبِينٌ (moebien): duidelijk, helder, openlijk.

Tafsir (uitleg) van de vers:

De ongelovigen vroegen spottend aan de Profeet Mohammed (vrede zij met hem): "Wanneer zal deze belofte van de opstanding werkelijkheid worden? Vertel ons de tijd ervan, als jullie waarachtig zijn in wat jullie beweren!"

Hierop beval Allah Zijn Boodschapper om te antwoorden: "Zeg: Voorwaar, de kennis (van het tijdstip van het Uur) is alleen bij Allah." Niemand, noch een engel die nabij is, noch een profeet die gezonden is, kent het exacte moment waarop de Dag des Oordeels zal plaatsvinden. Deze kennis behoort uitsluitend toe aan Allah, de Alwetende, de Kenner van het verborgene.

Vervolgens zegt Allah: "En ik ben slechts een duidelijke waarschuwer." De taak van de Profeet is niet om het onzichtbare te kennen of de tijd van het Uur te onthullen, maar om de mensen te waarschuwen voor de gevolgen van hun daden, hen op te roepen tot het geloof in Allah, en hen duidelijk te maken wat hem bevolen is om te verkondigen. Hij waarschuwt voor de bestraffing van ongeloof en zonde, en verkondigt het goede nieuws van het Paradijs voor degenen die geloven en goede daden verrichten.

Een boodschap voor de lezer:

Beste broeder, zuster! Deze vers leert ons een belangrijke les: wij moeten ons niet bezighouden met zaken die buiten onze kennis liggen, zoals het exacte tijdstip van het Uur. In plaats daarvan moeten wij ons richten op datgene waartoe wij geroepen zijn: het geloof in Allah, het verrichten van goede daden, en het volgen van de leiding van de Profeet (vrede zij met hem). De Profeet heeft zijn boodschap op de duidelijkste wijze overgebracht, en de weg naar succes is nu helder voor iedereen die wil zien. Laten wij ons haasten naar goede daden voordat de Dag aanbreekt waarop geen spijt meer zal baten. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons standvastig maken in het geloof.