Sura Al-Mulk — Versetto 27

Significato delle parole:

• Zulfah: vicino, prossimo.
• Si'at: divennero brutti, si scurirono, apparve su di loro l'umiliazione e l'angoscia.
• Tadda'un: chiedevate con sfida, invocavate con insistenza la realizzazione di questa minaccia.

Interpretazione:

Quando i miscredenti vedranno il castigo di Allah vicino a loro, nel Giorno della Resurrezione, e lo osserveranno con i propri occhi, i loro volti si trasformeranno: diventeranno neri, segnati dall'umiliazione, dalla tristezza e dall'angoscia. In quel momento verrà detto loro, come rimprovero e biasimo: "Ecco ciò che chiedevate con sfida nella vita terrena! Questo è il castigo che volevate affrettare, perché non credevate nella resurrezione e nel rendiconto."

Questo è il momento in cui la verità si manifesta in modo ineluttabile, e ogni illusione svanisce. Coloro che deridevano la promessa di Allah e ne chiedevano l'anticipazione per scherno, ora si trovano davanti a essa, senza via di fuga. I loro volti, che un tempo erano pieni di arroganza e superbia, ora sono coperti di vergogna e disonore.

Che lezione preziosa per il credente! Questo versetto ci insegna che la promessa di Allah è vera e certa, e che ogni persona raccoglierà ciò che ha seminato. Il credente, invece, è colui che teme Allah nell' invisibile, che si prepara per quel Giorno con opere buone e pentimento sincero. Egli sa che la pazienza nella fede è la chiave della salvezza, e che la ricompensa di Allah è migliore e più duratura di qualsiasi piacere effimero di questo mondo.

Fratelli e sorelle, affrettiamoci verso il pentimento prima che sia troppo tardi, e cerchiamo rifugio in Allah dall'umiliazione di quel Giorno. Che Allah ci renda tra coloro i cui volti saranno illuminati dalla fede, e non tra coloro i cui volti saranno anneriti dalla disperazione.