ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- زُلْفَةً: قریب، سامنے
- سِيئَتْ: بدلی گئی، سیاہ پڑ گئی
- تَدَّعُونَ: جلدی مانگتے تھے، دعویٰ کرتے تھے
تفسیر:
جب کافروں نے عذابِ الٰہی کو اپنے سامنے قریب آتا دیکھ لیا، اور وہ منظر ان کی آنکھوں کے سامنے آگیا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے، تو ان کے چہرے بدل گئے، سیاہ پڑ گئے اور ان پر رنج و ملال کے آثار نمایاں ہوگئے۔ یہ وہ وقت ہوگا جب وہ اپنی آنکھوں سے وہ عذاب دیکھیں گے جسے وہ دنیا میں جلدی مانگا کرتے تھے اور کہتے تھے کہ "یہ عذاب کب آئے گا؟" اس وقت ان سے کہا جائے گا: "یہ ہے وہ عذاب جس کی تم جلدی مانگ رہے تھے، یہ ہے وہ چیز جس کا تم دعویٰ کرتے تھے کہ ہمیں دکھاؤ۔"
یہ منظر انتہائی عبرتناک ہوگا۔ جب کافر دنیا میں اللہ کے عذاب کا مذاق اڑاتے تھے اور کہتے تھے کہ "اگر تم سچے ہو تو یہ عذاب لے آؤ"، تو قیامت کے دن وہی عذاب ان کے سامنے حاضر ہوگا اور ان کے چہرے ذلت اور رسوائی سے سیاہ ہوجائیں گے۔ یہ اللہ کی سنت ہے کہ جو لوگ حق کا مذاق اڑاتے ہیں، انہیں آخرت میں ایسی رسوائی کا سامنا کرنا پڑتا ہے جس کا کوئی تصور بھی نہیں کرسکتا۔
پیارے بندو! یہ آیت ہمیں غور کرنے کی دعوت دیتی ہے کہ ہم اللہ کے عذاب کو دور نہ سمجھیں، اور نہ ہی اس کا مذاق اڑائیں۔ جو لوگ ایمان لاتے ہیں اور نیک عمل کرتے ہیں، ان کے چہرے قیامت کے دن روشن اور خوشحال ہوں گے، جبکہ کافروں کے چہرے سیاہ اور ذلیل ہوں گے۔ آئیے ہم اپنے رب کی اطاعت کریں اور اس کے عذاب سے ڈرتے ہوئے نیک اعمال کریں، تاکہ ہم اس دن کی رسوائی سے بچ سکیں اور جنت کی نعمتوں سے مالامال ہوں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں سیدھی راہ دکھائے اور ہمیں ان لوگوں میں شامل فرمائے جو قیامت کے دن خوشحال اور کامیاب ہوں گے۔ آمین۔
📜 آیت 25-29 — ملک
ترجمہ — ملک 27
سورہ ملک آیت 27 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : سو جب وہ دیکھ لیں گے کہ وہ (وعدہ) قریب…سورہ آیت 27/30 — ملک الملك (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: ملک سنیں, ملک ترجمہ, ملک mp3, ملک pdf. آیت 25–29. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








